吴江送客

送别松陵道,轻舟助客拿。

湖空剪葭菼,市隘集鱼虾。

薄雨啼残雪,新潮蚀嫩沙。

镜中羞沓飒,行复见春花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

在松陵道上送别友人,轻舟帮忙承载离愁。
湖面开阔如刀裁,芦苇和菖蒲生机勃勃,市场狭小汇聚鱼虾多。
细雨中残留着残雪的哀鸣,新生的潮水侵蚀着柔软的沙滩。
照镜子时,我因离别而羞愧,但想到春天的花朵即将再现,心中又充满期待。

注释

松陵道:松陵的道路。
轻舟:小船。
拿:承载。
湖空:湖面开阔。
葭菼:芦苇和菖蒲。
隘:狭窄。
集:汇聚。
薄雨:细雨。
残雪:残留的雪。
蚀:侵蚀。
嫩沙:柔软的沙滩。
羞沓飒:因离别而感到羞愧。
春花:春天的花朵。

鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《吴江送客》,通过对松陵道上的送别场景的描绘,展现出别离时的轻舟、湖水、市集和自然景观。"轻舟助客拿"一句,写出了舟行的轻快与送别的深情。"湖空剪葭菼,市隘集鱼虾"两句,通过描绘湖边的芦苇和市集中的鱼虾,展现了江南水乡的特色和生机。"薄雨啼残雪,新潮蚀嫩沙"则描绘了雨后初晴的清新景象,以及潮水轻轻侵蚀沙滩的动态画面。

"镜中羞沓飒,行复见春花"以镜湖比喻心境,表达离别后的落寞与期待,暗示着春天的到来和未来的希望。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了送别的情景,寓情于景,富有诗意。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

呈李之仪

淹卧疲筋快晓晴,屋头相报鹁鸪鸣。

病侵老境可怜许,春入故园何似生。

坐想兰亭通曲水,行闻上巳接清明。

明年强健陪嘉集,定夺三觥赋不成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

快哉亭朝暮寓目二首(其一)

夙起喜舒旷,径趋城上楼。

初阳动禾黍,积雨失汀洲。

水牯负鸲鹆,山枢悬栝蒌。

坐惭真隐子,物我两悠悠。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

快哉亭朝暮寓目二首(其二)

积潦际危堞,登临西照中。

苔衣罥白羽,槐荫悬青虫。

不浅胡床兴,无多团扇功。

目穷犹起羡,演漾一渔篷。

形式: 五言律诗 押[东]韵

怀寄寇元弼

君投筦库可知非,我饱官粮又愿违。

旧国秋高鸿雁过,长淮水落白鱼肥。

西风吹梦端相觅,南物留人也念归。

何日芦轩下双榻,满持樽酒洗尘机。

形式: 七言律诗 押[微]韵