论语.首序

东鲁气势已崔嵬,彼妇无端汶上来。

天地未开尧舜运,子西晏子亦桓魋。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

东方鲁地的气派已经雄伟壮观
那个女子无缘无故从汶水而来

注释

东鲁:指鲁地,古代山东地区。
崔嵬:形容山势高大。
彼妇:那位女子。
无端:无缘无故,没有理由。
汶上:汶水之上,汶河发源于泰山。
天地:宇宙天地。
未开:还未开辟,指远古时期。
尧舜:古代贤明君主。
运:治理,统治。
子西:春秋时楚国大夫。
晏子:齐国名臣晏婴。
亦:也。
桓魋:春秋时期卫国的大夫,以暴虐著称。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈普对于《论语》首篇“学而”中孔子及其弟子言行的评论。"东鲁气势已崔嵬"一句,形象地描绘了孔子在鲁国的地位和影响力,如同山岳般崇高。"彼妇无端汶上来"则借用了“妇人之仁”的典故,暗示孔子的教诲深入人心,连女性也能受到其影响。

"天地未开尧舜运",诗人将孔子比作古代贤君尧舜,意指他在道德教化上的伟大成就。"子西晏子亦桓魋",子西和晏子是孔子弟子,诗人提到他们是为了强调孔子门徒的优秀,同时暗讽桓魋(春秋时期卫国的权臣,以残暴著称),暗示即使像桓魋那样的恶人,在孔子的智慧面前也会有所触动。

总的来说,这首诗赞扬了孔子的道德威望和教育力量,同时也寓含着对儒家伦理的推崇。

收录诗词(763)

陈普(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

论语.道千乘之国章

农田万顷载车千,五者相因敬在先。

更把敬来充拓去,四方百里已尧天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

论语.慎终追远

三千三百皆天秩,第一无如事死难。

丧祭两端无愧悔,民风行作舜时看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

伯循和石堂后二首复依韵(其二)

棹歌一唱醒群迷,先有胸中九曲溪。

仁智之真常莹彻,过门不入亦山栖。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

伯循和石堂后二首复依韵(其一)

晋士当年一岘山,高风千古邈难攀。

浮岚煖翠依然在,不入人间大梦关。

形式: 七言绝句 押[删]韵