玉田八景(其三)玉滩夜月

鸣玉滩头片月生,波光掩映钓舟横。

何人隔岸吹长笛,一曲凉州恰二更。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

鸣玉滩头升起了一弯新月,
月光与波光交织,映照着静止的钓舟。

注释

鸣玉滩头:形容滩边有玉石般的清音,可能指流水声或玉石撞击声。
片月:新月,弯月。
波光:月光照在水面上形成的粼粼波光。
钓舟:停泊在水面的小船,常用于垂钓。
隔岸:在对岸。
吹长笛:吹奏长笛。
凉州:古代地名,这里代指笛子吹奏的曲目。
恰二更:恰好是二更时分,即深夜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的江边夜景。"鸣玉滩头片月生",诗人以"鸣玉"比喻江水之清澈,如同玉石发出美妙的声音,"滩头片月生"则是说在长 滩的尽头,有一轮明月徐徐升起。"波光掩映钓舟横"中,"波光"指的是水面上的月光,"掩映"形容这种光线将停泊在岸边的小船环绕,给人一种恬静的感觉。

接下来的两句"何人隔岸吹长笛,一曲凉州恰二更"则描写了诗人听到了来自对岸的一阵笛声。这里的"何人"是指不特定的某个人,而"隔岸"强调了声音来源的远离和神秘性。"一曲凉州"可能是指传统的乐曲《凉州》,而"恰二更"则意味着这悠扬的笛声是在夜晚的二更时分(约为现代的九到十一点钟)响起的,增添了一种深夜的寂静与空旷感。

诗人通过这种环境和声音的描写,营造出一种超脱尘世、心灵得到宁静的意境。

收录诗词(22)

李堪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

玉田八景(其四)华顶秋容

何处栖真远世纷,五华高顶绝人氛。

仙翁自有餐霞法,谩使人间望彩云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

玉田八景(其二)西山晴雪

西山岌岌倚层霄,爽气恒多瘴气消。

谁道闽中无雨雪,年年绝顶见璚瑶。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

玉田八景(其八)剑溪渔唱

水过云津势渐平,双溪汇作剑溪清。

渔舟往来无人见,隔竹时闻欸乃声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

玉田八景(其七)蓝洞归云

洞门不闭日空虚,云去云来何定居。

看到虚中生白处,恰如混沌未分初。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵