竹径偶然作

退朝此休沐,闭户无尘氛。

杖策入幽径,清风随此君。

琴觞恣偃傲,兰蕙相氛氲。

幽赏方自适,林西烟景曛。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

退朝后我在此休息,关上门避开尘世纷扰。
手执拐杖步入宁静小路,清风陪伴着我前行。
随意弹琴饮酒,四周兰蕙香气缭绕。
独自欣赏这隐秘的美景,林西处夕阳斜照。

注释

退朝:下班或退朝后。
休沐:休假或沐浴。
闭户:关门。
无尘氛:没有尘世的喧嚣。
杖策:拐杖。
幽径:僻静的小路。
清风:凉爽的风。
此君:指诗人自己。
琴觞:弹琴饮酒。
恣偃傲:任意而为,自在舒适。
兰蕙:兰花和蕙草。
氛氲:香气浓郁。
幽赏:隐秘的欣赏。
自适:自我满足。
林西:树林的西边。
烟景曛:夕阳下的景色昏暗。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员退朝后返回家中,享受清净环境与大自然之美的场景。诗人通过“闭户无尘氛”表现出一种超脱尘世、远离喧嚣的心境,而“杖策入幽径”则展示了他步入一条幽静小径,随风闲适的情趣。

“琴觞恣偃傲”一句中,“琴觞”指的是古代文人雅士的生活方式,即弹琴饮酒,享受文化艺术的乐趣。“兰蕙相氛氲”则是通过花草之间的清新气息,衬托出诗人对美好事物的欣赏与喜爱。

“幽赏方自适”表明诗人在这宁静的环境中找到了一种精神上的满足和愉悦。最后,“林西烟景曛”则描绘了夕阳下的林间,烟雾弥漫,景色迷离,增添了一份淡远之美。

整体而言,这首诗通过对自然环境的细腻描写,展现了诗人追求精神宁静和生活闲适的心境。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

自杨子归丹阳初遂闲居聊呈惠公

移疾喜无事,卷帘松竹寒。

稍知名是累,日与静相欢。

蹇浅逢机少,迂疏应物难。

只思闲夜月,共向沃州看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

自桐庐如兰溪有寄

东南江路旧知名,惆怅春深又独行。

新妇山头云半敛,女儿滩上月初明。

风前荡飏双飞蝶,花里间关百啭莺。

满目归心何处说,欹眠搔首不胜情。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

观葬者

涂刍随昼哭,数里至松门。

贵尽人间礼,宁知逝者魂。

笳箫出古陌,烟雨闭寒原。

万古皆如此,伤心反不言。

形式: 五言律诗 押[元]韵

过张监阁老宅对酒奉酬见赠

里仁无外事,徐步一开颜。

荆玉收难尽,齐竽喜暂闲。

秋风倾菊酒,霁景下蓬山。

不用投车辖,甘从倒载还。

形式: 五言律诗 押[删]韵