别后寄友生

上马如飞鸟,飘然隔去尘。

共看今夜月,独作异乡人。

就养江南熟,移居井赋新。

襄阳曾卜隐,应与孟家邻。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

骑马疾驰如飞鸟,潇洒远离尘世纷扰。
同赏今夜皎洁月色,我却孤独成为异乡游子。
在江南享受田园生活,迁居后开始新的井田劳作。
曾在襄阳择地隐居,想必会与孟家为邻。

注释

上马:骑马。
如:像。
飞鸟:飞翔的鸟。
飘然:潇洒地。
隔去:远离。
尘:尘世。
共看:一同欣赏。
今夜:今晚。
月:月亮。
独作:独自成为。
异乡人:外地人。
就养:享受。
江南:江南地区。
熟:熟悉、田园生活。
移居:搬家。
井赋:古代按土地划分的赋税,此处指新居。
襄阳:地名,今湖北襄阳。
曾卜:曾经选择。
隐:隐居。
孟家:姓孟的人家。
邻:邻居。

鉴赏

这首诗描绘了诗人乘马飞驰,远离尘世喧嚣,与友人共赏夜月的景象。其中“上马如飞鸟,飘然隔去尘”两句,以鲜活的笔触展现了骑马行进的轻快与超脱尘世的意境。“共看今夜月,独作异乡人”则抒发了诗人对友人的思念和自己漂泊他乡的孤独感受。后两句“就养江南熟,移居井赋新”表达了诗人对于新的生活环境的适应与接受,以及对未来的期待。

整首诗通过对比和对待,表达了诗人内心的复杂情感,同时也展现了诗人的胸襟与寄寓之意。语言流畅自然,意境清新脱俗,充分体现了唐代诗歌的艺术特色。

收录诗词(101)

张蠙(唐)

成就

不详

经历

[约公元九o一年前后在世]字象文。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令

  • 籍贯:清河
  • 生卒年:公元895年

相关古诗词

投所知

十五年看帝里春,一枝头白未酬身。

自闻离乱开公道,渐数孤平少屈人。

劣马再寻商岭路,扁舟重寄越溪滨。

省郎门似龙门峻,应借风雷变涸鳞。

形式: 七言律诗 押[真]韵

投翰林张侍郎

举家贫拾海边樵,来认仙宗在碧霄。

丹穴虽无凡羽翼,灵椿还向细枝条。

九衢马识他门少,十载身辞故国遥。

愿与吾君作霖雨,且应平地活枯苗。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

投翰林萧侍郎

九仞墙边绝路岐,野才非合自求知。

灵湫岂要鱼栖浪,仙桂那容鸟寄枝。

纤草不销春气力,微尘还助岳形仪。

从来为学投文镜,文镜如今更有谁。

形式: 七言律诗 押[支]韵

言怀

十载声沈觉自非,贱身元合衣荷衣。

岂能得路陪先达,却拟还家望少微。

战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。

平生祗学穿杨箭,更向何门是见机。

形式: 七言律诗 押[微]韵