连州腊日观莫徭腊西山

海天杀气薄,蛮军步伍嚣。

林红叶尽变,原黑草初烧。

围合繁钲息,禽兴大旆摇。

张罗依道口,嗾犬上山腰。

猜鹰虑奋迅,惊鹿时局跳。

瘴云四面起,腊雪半空消。

箭头馀鹄血,鞍傍见雉翘。

日暮还城邑,金笳发丽谯。

形式: 古风 押[萧]韵

翻译

海天间的杀气逼近,蛮族军队步伐喧嚣。
树林中红叶已落尽,原野上黑草开始燃烧。
包围圈内战鼓声停歇,敌军旗帜随风摇摆。
设下罗网于道路口,驱使猎犬攀登山腰。
鹰眼警惕,准备迅速出击,受惊的鹿不时跳跃。
瘴气从四面升起,腊月的积雪在半空中融化。
箭矢上残留着鸿雁的血迹,马鞍旁可见野鸡的羽毛。
日落时分,返回城池,华丽的号角响彻城楼。

注释

海天:海与天。
杀气:战争的气氛。
蛮军:异族军队。
嚣:喧闹。
林红叶:红叶满林。
尽变:全部变为。
原黑草:黑色的草地。
初烧:刚刚开始燃烧。
围合:包围。
繁钲:密集的战鼓。
禽兴:敌军旗帜。
大旆:大型旗帜。
张罗:设置罗网。
依:靠着。
嗾犬:驱使猎犬。
猜鹰:警惕的鹰。
虑奋迅:准备快速行动。
惊鹿:受惊的鹿。
瘴云:热带病的雾气。
四面起:四处弥漫。
腊雪:冬雪。
半空消:在半空中融化。
箭头:箭矢尖端。
馀鹄血:遗留的鸿雁血迹。
雉翘:野鸡的尾羽。
日暮:傍晚。
还城邑:返回城市。
金笳:金色的号角。
丽谯:华丽的城楼。

鉴赏

这首诗描绘了一场边塞战役的景象,气氛紧张而又充满动感。开篇“海天杀气薄,蛮军步伍嚣”两句,设定了战争即将爆发的严峻氛围,"杀气"指战斗前的紧张和凶狠气息,而"蛮军"则是对敌人的贬称。"林红叶尽变,原黑草初烧"写出了秋季战场的景象,火光与落叶交织,呈现出战争给自然带来的破坏。

接下来的“围合繁钲息,禽兴大旆摇”和“张罗依道口,嗾犬上山腰”两句,则展示了战备的紧迫和军队行动的迅速。"围合"可能是指军营的布置,而"繁钲"则是战争中使用的金属兵器,发出铿锵之声;"大旆"是军旗,摇曳在风中象征着战斗即将到来。"张罗"和"嗾犬"则展示了战前的准备与警觉。

“猜鹰虑奋迅,惊鹿时局跳”两句,通过 鹰的机警和鹿的惊慌,形象地表达了战争中的紧张气氛。而“瘴云四面起,腊雪半空消”则描绘了一种特殊的自然现象,即在边塞地区特有的冷冽天气中,战火与自然景观交织。

“箭头馀鹄血,鞍傍见雉翘”两句极具画面感,"箭头"和"馀鹄血"直接描绘了战斗的残酷,而"鞍傍见雉翘"则是战后对战场上遗留物品的描述,"雉翘"可能指的是被射击过的马具或其他物件。

最后,“日暮还城邑,金笳发丽谯”一句,则描绘了战斗结束后的景象。战争在日落时分逐渐平息,而"金笳"和"丽谯"可能指的是军队返回城邑时的盛况。

整首诗通过对自然景观与战场氛围的细腻描写,展现了边塞战争的残酷与紧张,同时也透露出战争结束后的某种慰藉。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎

寂寂重寂寂,病夫卧秋斋。

夜蛩思幽壁,槁叶鸣空阶。

南国异气候,火旻尚昏霾。

瘴烟跕飞羽,沴气伤百骸。

昨闻凯歌旋,饮至酒如淮。

无战陋丹水,垂仁轻槁街。

清庙既策勋,圆丘俟燔柴。

车书一以混,幽远靡不怀。

逐客憔悴久,故乡云雨乖。

禽鱼各有化,予欲问齐谐。

形式: 古风 押[佳]韵

和牛相公溪醉歌见寄

脱屣将相守冲谦,唯于山水独不廉。

枕伊背洛得胜地,鸣皋少室来轩檐。

相形面势默指画,言下变化随顾瞻。

清池曲榭人所致,野趣幽芳天与添。

有时转入潭岛间,珍木如幄藤为帘。

忽然便有江湖思,沙砾平浅草纤纤。

怪石钓出太湖底,珠树移自天台尖。

崇兰迎风绿泛艳,坼莲含露红?襜。

脩廊架空远岫入,弱柳覆槛流波沾。

渚蒲抽芽剑脊动,岸荻迸笋锥头铦。

携觞命侣极永日,此会虽数心无厌。

人皆置庄身不到,富贵难与逍遥兼。

唯公出处得自在,决就放旷辞炎炎。

座宾尽欢恣谈谑,愧我掉头还奋髯。

能令商于多病客,亦觉自适非沈潜。

形式: 古风 押[盐]韵

和东川王相公新涨驿池八韵

今日池塘上,初移造物权。

苞藏成别岛,沿浊致清涟。

变化生言下,蓬瀛落眼前。

泛觞惊翠羽,开幕对红莲。

远写风光入,明含气象全。

渚烟笼驿树,波日漾宝筵。

曲岸留缇骑,中流转綵船。

无因接元礼,共载比神仙。

形式: 古风 押[先]韵

和乐天洛城春齐梁体八韵

帝城宜春入,游人喜意长。

草生季伦谷,花出莫愁坊。

断云发山色,轻风漾水光。

楼前戏马地,树下斗鸡场。

白头自为侣,绿酒亦满觞。

潘园观种植,谢墅阅池塘。

至闲似隐逸,过老不悲伤。

相问焉功德,银黄游故乡。

形式: 古风 押[阳]韵