仲宗访我筠溪出陪富文粹之游天宫诗见索属和次韵

作伴仙翁觅转春,净坊俱现宰官身。

兰亭梦想如三月,莲社追游少一人。

雨磴劳君鸣屐齿,风轩为我扫衣尘。

应怜野老闻韶后,旋束蔬肠学练津。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

陪伴仙翁寻找春天的转机,清净的住所都显现出官员的身影。
在兰亭的梦境中仿佛回到三月,莲社的聚会却缺少了我这一个人。
雨中的石阶让你的脚步声格外清晰,风中的车驾为你拂去衣上的尘埃。
想必你怜悯我这山野老者,在听闻美妙音乐后,也想学着整理心绪,如练津般纯净。

注释

仙翁:指仙人或者德高望重的人。
宰官:古代官职,这里可能指有地位的人。
兰亭:著名的书法圣地,王羲之的《兰亭集序》。
莲社:佛教社团,以莲花比喻清净。
雨磴:下雨时的石阶。
风轩:有窗户的敞轩,可能指车驾或居所。
野老:田野间的老人,自谦或指隐士。
韶:指美好的音乐,如《韶乐》。
练津:传说中的古地名,比喻心境的纯净。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游园的画面。"作伴仙翁觅转春"表达了与仙风道骨之人共同寻访春色的意境,"净坊俱现宰官身"则是说清净的佛寺中也能看到宰官的身影,表现出佛教与世俗生活的交融。"兰亭梦想如三月"通过对兰亭的描绘,传达了诗人对于美好春光的向往,而"莲社追游少一人"则透露出一丝寂寞感,似乎在暗示某个亲近的人物不再参与这次游园。

"雨磴劳君鸣屐齿"中的"屐齿"指的是竹制的雨伞骨架,这里形象地表达了诗人对朋友帮助的感激之情。"风轩为我扫衣尘"则是说在微风中,友人甚至帮忙吹去诗人的衣襟上的尘埃,表现了一种深厚的情谊。

最后两句"应怜野老闻韶后,旋束蔬肠学练津"中的"野老"可能指的是隐居的高士或是诗人自己,而"闻韶后"则是在提到听到了音乐之后的感受。"旋束蔬肠学练津"表达了诗人对古代圣贤之道的追求和向往,通过学习和实践来提升自己的修养。

整首诗通过细腻的描写和深情的抒情,展现了诗人与友人的深厚情谊,以及对自然美景、文化传承的热爱和追求。

收录诗词(779)

李弥逊(宋)

成就

不详

经历

筠溪居士、普现居士等。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首

  • 号:筠西翁
  • 籍贯:吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1085~1153

相关古诗词

仲宗过筠庄作诗见招且有借庵之意次其韵

横山留我正青眼,不是归心久更微。

病后团蒲随地隐,望中落木故园稀。

一区已办云为盖,四壁但从山作围。

不厌是中无一物,径来相就老禅扉。

形式: 七言律诗 押[微]韵

伟长知县奉议年兄作别十年邂逅于此复有数百里之隔以诗见寄辄次韵为谢

对着青衫下帝宸,十年不与并为仁。

怜君卧困千金骨,笑我行摧四角轮。

老眼相逢俱作客,新诸远寄底惊人。

书来更数无多语,剩欲招携白水滨。

形式: 七言律诗 押[真]韵

再用硕夫韵(其二)

北窗攲卧风引裾,静看燕雀沿阶除。

攀缘已断蚁旋磨,结习尚存鱼蠹书。

一区未办扬雄宅,驷马不过渊明庐。

苍松翠竹湖边趣,至乐岂在真知鱼。

形式: 古风 押[鱼]韵

再用硕夫韵(其一)

一丘一壑半生中,旁舍小儿见老翁。

归来赋就晚径绿,醉时歌罢春灯红。

壮心欲尽孤云薄,昨梦不留寒月空。

茗碗粥盂能事毕,四三朝暮付狙公。

形式: 古风 押[东]韵