春水短吟

雪消冰泮渌盈沟,翡翠鸳鸯得志秋。

长恨远山遮不断,又疑别浦去难留。

绕堤杨柳轻轻拂,近岸新蒲细细抽。

满眼烟波杳无际,三吴特地送孤舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

冰雪融化,绿水满沟,翡翠般的鸳鸯在秋天得意展现。
长久遗憾,远处的山峦总阻不断视线,又似别处水湾难以留住行舟。
堤边的杨柳轻轻摇曳,岸边的新蒲正抽出嫩叶。
眼前烟波浩渺无边,三吴之地特意为这孤舟送行。

注释

雪消:冰雪融化。
冰泮:冰开始融化。
渌盈沟:清澈的水充满沟壑。
翡翠:绿色宝石般的。
鸳鸯:一种水鸟,象征情侣。
得志秋:在秋季显得特别快乐。
长恨:长久的遗憾。
远山:远处的山。
遮不断:阻挡不住。
别浦:河流分岔的地方,常指别离之处。
去难留:离去似乎很难挽留。
绕堤:环绕堤岸。
轻轻拂:轻轻地摇摆。
新蒲:新生的菖蒲。
细细抽:慢慢地生长。
烟波:雾气笼罩的水面。
杳无际:无边无际。
三吴:古代地区名,包括今江苏南部和浙江北部。
特地:特意。
孤舟:孤独的船只。

鉴赏

这首诗描绘的是春天的景色,以"雪消冰泮"开篇,形象生动地展现了冰雪融化,溪流盈满的景象。"翡翠鸳鸯得志秋"一句,通过比喻,暗示了春天的到来,鸳鸯鸟在清澈的水中嬉戏,寓意生机盎然。"长恨远山遮不断"表达了诗人对山水美景的留恋,山峦虽美,却难以尽收眼底,增添了画面的深远感。

"又疑别浦去难留"则寓言了诗人对即将离去的孤舟的不舍,暗示了离别的惆怅。接下来的两句,"绕堤杨柳轻轻拂,近岸新蒲细细抽"细腻地描绘了岸边植物随风摇曳的动态,进一步渲染了春天的气息。

最后,"满眼烟波杳无际,三吴特地送孤舟"以广阔无垠的水面和三吴之地的深情相送,为全诗画上了一个深情而略带凄凉的句点。整体来看,这是一首富有画面感和情感深度的春水诗,展现了邵雍对自然景色的独特感悟和人生离别的微妙心境。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

春尽后园闲步

绿树成阴日,黄莺对语时。

小渠初潋滟,新竹正参差。

倚杖闲吟久,携童引步迟。

好风知我意,故故向人吹。

形式: 五言律诗 押[支]韵

春阴(其一)

日日是春阴,春阴又复沈。

养花虽有力,爱月岂无心。

月满方能看,花开始可吟。

奈何花与月,殊不谅人深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

春日园中吟

春暖游园乃是常,城中殊不异仙乡。

竹间日日同真侣,水畔时时泛羽觞。

雨后鸟声移树啭,风前花气触人香。

林间富贵一般乐,更纵其来更不妨。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

春游五首(其五)

三月牡丹方盛开,鼓声多处是亭台。

车中游女自笑语,楼下看人闲往来。

积翠波光摇帐幄,上阳花气扑樽罍。

西都风气所宜者,草木空妖谁复哀。

形式: 七言律诗 押[灰]韵