谒象之同诸君步之东禅院

二年憔悴走京尘,匹马归来访四邻。

足滑旧谙城下径,眼明重见里中人。

青蔬不没荒畦雪,翠柏常留野殿春。

风物自如人事改,夕阳哀泪落衣巾。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

在京城里奔波了两年,身心疲惫,只骑着一匹马回来拜访乡亲邻里。
双脚熟悉那城下的小路,眼睛明亮又看见了家乡的人们。
绿色蔬菜在荒芜的田地中依然生长,翠绿的柏树给野外的寺庙带来春天的气息。
风景依旧,但人事已非,夕阳下我只能独自垂泪,泪水打湿了我的衣襟。

注释

憔悴:形容人面容瘦弱、精神疲倦。
京尘:京城的尘土,比喻官场的劳碌和艰辛。
匹马:单独一匹马,形容孤独无伴。
荒畦:荒废的菜地。
夕阳哀泪:借夕阳表达诗人内心的哀伤和感慨。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩维的《谒象之同诸君步之东禅院》,表达了诗人久居京城后的疲惫与归乡后的情感变化。首句“二年憔悴走京尘”描绘了诗人在外漂泊两年,身心疲惫,满身尘土的形象。接着,“匹马归来访四邻”写他独自骑马回到故乡,探访旧友邻里,流露出对故人的亲切和对家乡的怀念。

“足滑旧谙城下径,眼明重见里中人”通过脚下的熟悉路径和重新见到的乡亲,展现出诗人对家乡环境的熟悉和对人际关系的温暖感受。接下来,“青蔬不没荒畦雪,翠柏常留野殿春”描绘了乡村景色,即使荒芜的菜地仍有生机,翠绿的柏树象征着春天的常驻,显示出诗人对自然的热爱和对生活的希望。

然而,“风物自如人事改”一句揭示出人事变迁的感慨,尽管风景依旧,但人事已非,暗示着时光流转带来的沧桑感。最后一句“夕阳哀泪落衣巾”,以夕阳和泪水的意象,表达了诗人面对物是人非的哀伤,以及对过去美好时光的追忆和失落。

整体来看,这首诗情感深沉,通过对归乡经历的描绘,展现了诗人对故乡的深情厚谊以及对世事无常的感慨。

收录诗词(1022)

韩维(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

象之以山药见赠

龙山有游客,赠药满筠笼。

叶渍沙泉碧,苗分石窦红。

斸应侵晓露,来喜及春风。

却笑丹砂远,卒勤勾漏翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

象之席上赋得寒字

爱子林亭胜,高秋驻马鞍。

梨红先著露,竹碧自生寒。

惨戚伤多事,淹留强一欢。

所嗟怯杯酌,不得倒吾冠。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

野步

目倦风尘观,身疲鞍马行。

春沙迎步润,山雪照怀清。

冰水初消色,林鸦欲乳声。

物华多感触,一动故园情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

雪中同邻几出游

絮糅琼霏浩满空,平明骑马入春风。

九重城阙寒光外,百万人家喜气中。

不学闭门徒自洁,且欣携酒与君同。

柳梢花甲从今始,便好寻芳下苑东。

形式: 七言律诗 押[东]韵