临江仙(其三)和叶仲洽赋羊桃

忆醉三山芳树下,几曾风韵忘怀。

黄金颜色五花开。味如庐橘熟。贵似荔枝来。

闻道商山馀四老,橘中自酿秋醅。

试呼名品细推排。重重香腑脏,偏殢圣贤杯。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

回忆曾在三座山的美景之下沉醉,那些风韵从未忘记。
金黄的花朵盛开,如同五色的花儿,味道如同庐山的橘子熟透了,珍贵如荔枝。
听说商山的隐士们还剩下四位,他们在橘子里酿制秋天的酒。
试着唤出它们的名字,仔细品味排列,层层香气充满内脏,特别迷恋圣贤们的酒杯。

注释

忆醉:回忆沉浸。
三山:泛指名山。
风韵:美好的景色或风情。
忘怀:忘记。
黄金:形容花朵鲜艳。
五花:形容花色繁多。
庐橘:庐山特产的橘子。
荔枝:岭南名果,象征珍贵。
商山:古代隐士聚居之地。
馀四老:剩下的四位隐士。
秋醅:秋季酿成的酒。
名品:有名的品种。
推排:比较和排列。
香腑脏:香气充满内脏。
偏殢:特别喜爱。
圣贤杯:寓意高尚人士所用的酒杯。

鉴赏

这首《临江仙·其三》是宋代词人辛弃疾的作品,通过对三山芳树下醉酒情景的回忆,表达了对美好时光和风味的怀念。"黄金颜色五花开"描绘了羊桃(橘子的一种)鲜艳的色泽,"味如庐橘熟,贵似荔枝来"则赞美了其甘甜且珍贵的口感。词人又提及商山四皓的典故,暗示自己像他们一样隐逸,以橘子酿制美酒,邀请朋友品评,"重重香腑脏,偏殢圣贤杯"更是展现出词人对高尚品味与知音共饮的向往。整体上,此词情感真挚,语言生动,富有意蕴,体现了辛弃疾豪放派词风中的细腻之处。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

南乡子.庆周氏旌表

无处著春光。天上飞来诏十行。

父老欢呼童稚舞,前江。千载周家孝义乡。

草木尽芬芳。更觉溪头水也香。

我道乌头门侧畔,诸郎。准备他年昼锦堂。

形式: 词牌: 南乡子

南乡子(其一)

好个主人家。不问因由便去嗏。病得那人妆晃了,巴巴。系上裙儿稳也哪。

别泪没些些。海誓山盟总是赊。今日新欢须记取,孩儿,更过十年也似他。

形式: 词牌: 南乡子

南乡子(其二)无题

隔户语春莺。才挂帘儿敛袂行。

渐见凌波罗袜步,盈盈。随笑随颦百媚生。

著意听新声。尽是司空自教成。

今夜酒肠还道窄,多情。莫放笼纱蜡炬明。

形式: 词牌: 南乡子

南乡子.舟中记梦

敧枕橹声边。贪听咿哑聒醉眠。

变作笙歌花底去,依然。翠袖盈盈在眼前。

别后两眉尖。欲说还休梦已阑。

只记埋冤前夜月,相看。不管人愁独自圆。

形式: 词牌: 南乡子