江楼夕望

试陟江楼望,悠悠去国情。

楚山霞外断,汉水月中平。

公子留遗邑,夫人有旧城。

苍苍烟雾里,何处是咸京。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

尝试登上江边的楼阁远望,心中满是对遥远故乡的深深思绪。
楚地的山峦在晚霞中若隐若现,汉水在月光下平静如镜。
昔日的公子封地遗留在此,夫人的故城也依然屹立。
在这茫茫烟雾之中,哪里才是我心中的京都咸京呢?

注释

陟:登。
情:情感,思绪。
楚山:楚地的山脉。
汉水:长江支流汉江。
公子:古代贵族子弟。
夫人:古代对贵族女性的尊称。
咸京:古代中国的首都,这里指长安(今西安)。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在江楼上黄昏时分所见的景象和内心的情感。"悠悠去国情"表达了诗人对远去故土的深切思念。"楚山霞外断,汉水月中平"写出了天色渐暗,楚山的边缘在晚霞中模糊不清,而汉江之上的明月映照着水面,形成了一片宁静的景象。

"公子留遗邑,夫人有旧城"则透露出诗人对历史遗迹的感慨。古代贵族或英雄人物曾经占据过这个地方,而现在只剩下一座空寂的旧城。这两句不仅描绘了景色,更是表达了一种时代更迭、往事如烟的情怀。

最后,"苍苍烟雾里,何处是咸京"则是在询问,在这浓重的烟雾之中,那个古老的咸阳城池究竟在哪儿。这里的咸京有可能是诗人心中的一个象征,或许代表着历史的痕迹、往昔的繁华以及不可挽回的时光。

这首诗通过对自然景色的描写,表达了诗人深沉的情感和对过往历史的怀念。它不仅展现了诗人的个人情感,也反映出了古代士大夫们对于国家兴衰、历史变迁的一种复杂情绪。

收录诗词(32)

崔湜(唐)

成就

不详

经历

唐朝宰相,中书侍郎崔仁师之孙。户部尚书崔挹之子。出身于博陵崔氏安平房,进士及第,曾参与编纂《三教珠英》,先后依附于武三思、上官婉儿,由考功员外郎累迁至中书侍郎、同平章事。后因典选受贿被贬为江州司马,不久又起复为尚书左丞。唐中宗驾崩后,依附韦皇后,改任吏部侍郎。唐隆政变后,他又依附太平公主,升任同中书门下三品,并进中书令。开元元年(713年),唐玄宗铲除太平公主,被流放岭南,途中被赐死。时年四十三岁

  • 字:澄澜
  • 籍贯:定州安喜(今河北定县)
  • 生卒年:shí)(671年-713年

相关古诗词

责躬诗

尝闻古人说:正直神不欺。

忠义恒独守,坚贞每自持。

效官已十载,理剧犹未期。

狱听除苛惨,刑章息滞疑。

岂得保世业,谅以答明时。

顾无白玉玷,忽负苍蝇诗。

扃锢非所耻,幽冤谁为辞!

楚囚应积□,秦系亦衔悲。

永夜振衣坐,故人不在兹。

流灵自芜漫,芳草独葳蕤。

日月行无舍,平生志莫追。

山林如道丧,州县岂心期?

助思纷何在,清神怅不怡。

自怜暗成事,感叹兴此词。

形式: 古风 押[支]韵

饯唐州高使君赴任

芳春桃李时,京都物华好。

为岳岂不贵,所悲涉远道。

远道不可思,宿昔梦见之。

赠君双佩刀,日夕视来期。

形式: 古风

送梁卿王郎中使东蕃吊册

梁侯上卿秀,王子中台杰。

赠册绥九夷,旌旃下双阙。

西堂礼乐送,南陌轩车别。

征路入海云,行舟溯江月。

兹邦久钦化,历载归朝谒。

皇心谅所嘉,寄尔宣风烈。

形式: 古风

景龙二年余自门下平章事削阶授江州员外司马寻拜襄州刺史春日赴襄阳途中言志

余本燕赵人,秉心愚且直。

群籍备所见,孤贞每自饬。

徇禄期代耕,受任亦量力。

幸逢休明时,朝野两荐推。

一朝趋金门,十载奉瑶墀。

入掌迁固笔,出参枚马词。

吏部既三践,中书亦五期。

进无负鼎说,退惭补衮诗。

常恐婴悔吝,不得少酬私。

嗷嗷路傍子,纳谤纷无已。

上动明主疑,下贻大臣耻。

毫发顾无累,冰壶邈自持。

天道何期平,幽冤终见明。

始佐庐陵郡,寻牧襄阳城。

彤帏荷新宠,朱黻蒙旧荣。

力薄惭任重,恩深知命轻。

饬徒留前路,行子悲且慕。

犹闻长乐钟,尚辨青门树。

慈亲不忍诀,昆弟默相顾。

去去勿重陈,川长日云暮。

形式: 古风