自哂六首(其二)

草泽行吟赋楚骚,青麻衣上俗尘多。

五陵年少休相笑,戏马台前载酒过。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

翻译

在草野中独自吟唱,模仿楚辞的风格,
穿着朴素的青麻衣,上面沾满了世俗的尘埃。

注释

草泽:乡野,田野。
行吟:边走边吟唱。
赋:模拟,效仿。
楚骚:指《楚辞》,古代文学体裁。
青麻衣:用青麻制成的衣服,表示简朴。
俗尘多:形容世俗的尘埃很多,暗示生活的艰辛。
五陵年少:指京城豪贵的年轻人。
休:不要。
相笑:嘲笑。
戏马台:古代名胜,位于今江苏徐州,与豪放的生活有关。
载酒过:带着酒经过,表达豪放不羁的生活方式。

鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陈普的《自哂六首(其二)》。诗中,诗人以“草泽行吟赋楚骚”描绘自己在民间吟咏屈原式的忧国忧民之词,形象地展现了他身处草野却心系国家的境况。接着,“青麻衣上俗尘多”一句,通过自身的朴素衣着,暗示了诗人不追求世俗繁华,甘于清贫的生活态度。

“五陵年少休相笑”是对那些出身显赫、轻视草根文人的讽刺,诗人提醒那些“五陵年少”不必嘲笑他的选择,他有自己的志向和生活方式。最后,“戏马台前载酒过”则借典故表达豪放洒脱的人生态度,戏马台是东晋名将桓温宴饮之地,诗人借此表示自己即使在平凡生活中,也能保持饮酒作乐的豪情。

整体来看,这首诗体现了诗人陈普的独立人格和不随流俗的精神风貌,同时也寓含了对社会现实的反思和自我解嘲。

收录诗词(763)

陈普(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

自哂六首(其一)

曾骑白鹤上扬州,头上花枝秉烛游。

樽酒迩来谁是伴?白云收尽数峰秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

自哂六首(其五)

世事悠悠酒几杯,晴苍把镜独徘徊。

西风吹老梧桐树,仍送新霜两鬓来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

自哂六首(其四)

古树閒云独抱琴,琴声寂静树云深。

相如渴死文君老,辜负题桥万里心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

自哂六首(其三)

斗鸡走马醉高阳,今日归来两鬓霜。

无限少年心上事,半帘豆雨语寒螀。

形式: 七言绝句 押[阳]韵