枫桥寺

门对云山画不如,师今一念六年居。

迩来寺好尤潇洒,张继留题内翰书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

山上的云雾如画,却比不上眼前的景象
老师如今在这里居住了六年,一心一意

注释

门:门口。
对:面对。
云山:云雾缭绕的山峦。
画:画卷。
不如:不及。
师:老师。
今:现在。
一念:全心全意。
六年居:住了六年。
迩来:近来。
寺:寺庙。
好:美好。
尤:尤其。
潇洒:清幽自在。
张继:张继(唐代诗人,此处可能是指某位留下题字的人)。
留题:留下题诗。
内翰书:内翰(古代官职,此处可能指书法家或有学问的人)的书法。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而秀美的山水画面,以"门对云山"起笔,暗示了枫桥寺所处的自然环境清幽,即使是丹青妙手也无法完全捕捉其生动与神韵。诗人程师孟赞叹道,这里的僧人已经六年专心修行,寺庙因此愈发显得宁静而超凡脱俗。他特别提及寺内的风貌,受到前人张继(唐代诗人,曾有《枫桥夜泊》传世)的题字,增添了历史文化的厚重感和诗意。整体上,这首诗通过赞美寺庙的环境和历史积淀,表达了诗人对禅意生活的向往和对传统文化的敬仰。

收录诗词(65)

程师孟(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

南安军

今日平安出岭时,瘴氛犹觉润征衣。

一条路入江南去,万里人从海上归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

荔枝(其二)

重门画戟公堂峻,万瓦清烟使宅雄。

草服劝耕菖叶绿,罗裙送酒荔枝红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

荔枝(其一)

水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。

一等翠林无别水,四边惟有荔枝园。

形式: 七言绝句 押[元]韵

宿猿洞和张徽韵

更深应是枕双攲,思得皋夔事业齐。

终为清时难退隐,出山甘被百禽啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵