偶书

穰侯老擅关中事,长恐诸侯客子来。

我亦暮年专一壑,每逢车马便惊猜。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

穰侯年老独揽关中事务,常常担心各国宾客的到来。
我也到了晚年,一心只想隐居山林,每当听到车马声就感到惊慌疑虑。

注释

穰侯:指秦国的名臣魏冉,因封地在穰(今河南邓县),故称穰侯。
擅:独揽,独自掌握。
诸侯客子:指各国的使者或宾客。
暮年:晚年,老年。
专一壑:一心向往隐居山林的生活。
车马:古代贵族出行的代称,这里指有车马声的人。
惊猜:惊慌猜疑。

鉴赏

穰侯老擅关中事,长恐诸侯客子来。这两句诗表达了穰侯对关中的掌控和担忧,他担心其他诸侯的势力可能会威胁到自己的地位。"客子"指的是外来的势力或人士。

我亦暮年专一壑,每逢车马便惊猜。这两句则表达了诗人的晚年隐居生活,专注于自己的小小世界,即使是平常的车马声也会让他产生忧虑和猜疑。"暮年"指的是人生的后期,"专一壑"意味着专心致志于自己的小环境,而不再过问世事。

整首诗反映了穰侯对权力斗争的警觉以及诗人本身对于外界干扰的敏感和晚年生活的平静追求。王安石在这首诗中通过对比,展现了自己超脱尘俗、宁愿隐居山林的高洁情操。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

偶书

雄也营身足,聃兮误汝多。

捐书知圣已,绝学奈禽何。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

偿薛肇明秀才桤木

濯锦江边木有桤,小园封植伫华滋。

地偏或免桓魋伐,岁晚聊同庾信移。

形式: 七言绝句 押[支]韵

勘会贺兰溪主

贺兰溪上几株松,南北东西有几峰。

买得住来今几日,寻常谁与坐从容。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

商鞅

自古驱民在信诚,一言为重百金轻。

今人未可非商鞅,商鞅能令政必行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵