半塘

柳暗阊门逗晓开,半塘塘下越溪回。

炊烟拥柂船船过,芳草缘堤步步来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

拂晓时分,柳树在阊门处显得幽暗,随着天色渐明,半塘下的溪流开始回荡。
炊烟缭绕着小船,船夫划动船只,沿着岸边的芳草前行,每一步都踏着青翠的草丛。

注释

柳暗:形容柳树成荫,光线昏暗。
阊门:古代苏州城西门,此处代指城市。
塘下:水塘之下。
越溪:越过溪流。
炊烟:烧火做饭产生的烟雾。
柂船:用桨划的小船。
芳草:香气扑鼻的青草。
堤:河岸或湖边的防洪墙。
步步来:一步一步地走来。

鉴赏

这首诗描绘的是江南水乡清晨的景象。"柳暗阊门逗晓开",诗人以柳树的浓荫和阊门的晨曦相映,展现出一幅宁静而充满生机的江南春天画面。"半塘塘下越溪回",进一步点明了地点,半塘之水悠悠流过越溪,显示出水乡的地理特色。

"炊烟拥柂船船过",炊烟袅袅升起,伴随着船只在水面上缓缓行驶,描绘出渔家生活的日常画面,富有生活气息。"芳草缘堤步步来",岸边的青草随着堤岸蔓延,仿佛在迎接行人的到来,给人以清新自然的感觉。

整体来看,范成大的《半塘》通过细腻的笔触,展现了江南水乡的恬静与和谐,以及人们生活的惬意与宁和,具有浓厚的田园诗意。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

占星者谓命宫月孛独行无害但去年复照作灾今年正月一日已出而岁星作福戏书二绝(其一)

昔躔初度本除灾,何意重逢作病媒。

久住灵斿今日过,历翁欢喜劝椒杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

占星者谓命宫月孛独行无害但去年复照作灾今年正月一日已出而岁星作福戏书二绝(其二)

暗曜加临有救神,煌煌福德自天仁。

只烦终惠苏残喘,官爵从渠奉董秦。

形式: 七言绝句 押[真]韵

卢沟

草草鱼梁枕水低,匆匆小驻濯涟漪。

河边服匿多生口,长记轺车放雁时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

去年过弋阳访赵恂道通判话西湖旧游因题小诗近忽刻石寄来谩录

红尘宝马碧湖船,一梦如今费十年。

却照清溪寻绿鬓,但馀衰雪两萧然。

形式: 七言绝句 押[先]韵