寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首(其六)

我生少孤贫,四海两兄弟。

拊妪赖母慈,离别几挥涕。

宦游与夫子,中外辄相值。

所恨姓氏殊,孰云情好异。

形式: 古风

翻译

我自小丧父贫穷,如同四海之内的两个兄弟。
依靠母亲的慈爱抚育,每次离别都忍不住哭泣。
在外做官与您同行,无论国内国外都能相遇。
只可惜我们的姓氏不同,谁能说我们的情谊有异呢?

注释

我:我。
生:出生。
少:年幼。
孤:孤独。
贫:贫穷。
四海:天下各地。
两:两个。
兄弟:兄弟关系。
拊:抚摸。
妪:老妇人。
赖:依赖。
母慈:母亲的慈爱。
离别:分别。
几:几乎。
挥涕:流泪。
宦游:外出做官。
夫子:对人的尊称,这里指对方。
中外:国内外。
所恨:遗憾的是。
姓氏:姓氏。
殊:不同。
孰:谁。
云:说。
情好:感情。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉的作品,他以"寄赵德庄"为题,以过去生中曾作为兄弟的情谊为韵脚,表达了自己早年孤苦无依,仅与兄弟相依为命的情感。诗中提到母亲的慈爱和离别的泪水,体现了家庭亲情的深厚。尽管现在因官场漂泊与朋友赵德庄偶有相见,但遗憾的是因为不同的姓氏,世人常误解他们之间的情感。诗中流露出对往昔兄弟情深的怀念以及对现实境遇的感慨。整体风格朴素真挚,情感深沉。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首(其五)

我初见君诗,谓世无此作。

飘零三十年,文思各衰落。

俱持使者节,恨别还作恶。

未置白玉堂,端须著岩壑。

形式: 古风 押[药]韵

寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首(其四)

筑城始议戍,寓兵复言攻。

二年大江南,兵戈在目中。

忧时亦千虑,惟子与我同。

诣阙请长缨,终军本儿童。

形式: 古风 押[东]韵

寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首(其三)

士苦不自重,贪名乃忘生。

向来望尘子,得车定何荣。

浮云蔽天壤,岂碍日月明。

惟馀金石交,可论藏与行。

形式: 古风 押[庚]韵

寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首(其二)

忆昨钟山来,君亦湓浦去。

今年赴湓浦,钟山复君住。

出处每相似,屡触众狙怒。

毁誉久自定,子贤吾亦庶。

形式: 古风