简卢陟

可怜白雪曲,未遇知音人。

恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。

涧树含朝雨,山鸟哢馀春。

我有一瓢酒,可以慰风尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

可惜高洁如白雪的歌曲,没有遇到能欣赏它的知音。
在动荡的军旅生活中度过,时光荏苒,在淮海之滨徘徊。
山谷中的树木沾满清晨的雨露,山鸟还在啼唱着残余的春意。
我只有一瓢酒,希望能够慰藉风尘仆仆的生活。

注释

可怜:令人怜惜。
白雪曲:比喻高雅的乐曲或诗歌。
未遇:没有遇到。
知音人:理解欣赏自己才能的人。
恓惶:形容生活动荡不安。
戎旅:军事,指战争或军旅生活。
淮海滨:淮河附近的沿海地区。
涧树:山谷中的树木。
哢:鸟鸣。
馀春:残留的春天气息。
一瓢酒:少量的酒。
慰风尘:安慰奔波劳碌的生活。

鉴赏

此诗描绘了一位文人在自然界中寻找知音的寂寞情怀。"可怜白雪曲,未遇知音人"表达了诗人对于美好艺术的珍惜和对志同道合之人的渴望。"恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨"则写出了诗人在军旅生活中的不适与孤独,以及他沿着淮河岸边的徘徊。

接下来的两句"涧树含朝雨,山鸟哢馀春"通过对自然景物的细腻描绘,传达了诗人内心的感受。"我有一瓢酒,可以慰风尘"则是诗人在这种孤独和寂寞中寻找的一种慰藉,通过饮酒来暂时忘却世间的喧嚣与尘俗。

整首诗语言简洁,意境深远,充分展现了诗人内心世界的丰富情感。

收录诗词(568)

韦应物(唐)

成就

不详

经历

中国唐代诗人。汉族。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称

  • 籍贯:长安(今陕西西安)
  • 生卒年:737~792

相关古诗词

酬豆卢仓曹题库壁见示

掾局劳才子,新诗动洛川。

运筹知决胜,聚米似论边。

宴罢常分骑,晨趋又比肩。

莫嗟年鬓改,郎署定推先。

形式: 五言律诗 押[先]韵

酬秦徵君徐少府春日见寄

终日愧无政,与君聊散襟。

城根山半腹,亭影水中心。

朗咏竹窗静,野情花径深。

那能有馀兴,不作剡溪寻。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

题郑拾遗草堂

借地结茅栋,横竹挂朝衣。

秋园雨中绿,幽居尘事违。

阴井夕虫乱,高林霜果稀。

子有白云意,构此想岩扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

燕李录事

与君十五侍皇闱,晓拂炉烟上赤墀。

花开汉苑经过处,雪下骊山沐浴时。

近臣零落今犹在,仙驾飘飖不可期。

此日相逢思旧日,一杯成喜亦成悲。

形式: 七言律诗 押[支]韵