题苏子美沧浪亭

整履上飞虹,风高退酒容。

叶黄翻乱蝶,树老卧苍龙。

古径秋霜滑,空山暮霭浓。

沧浪棋石在,题笔暗尘封。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

翻译

整鞋上覆盖着彩虹般的光泽,风吹过,酒意消散。
树叶泛黄,蝴蝶纷飞,老树如同沉睡的苍龙。
古老的道路上秋霜如冰,傍晚的山林暮色浓厚。
沧浪湖边的棋石依旧,只是题字的墨迹已被尘埃掩盖。

注释

整履:形容鞋子光亮如彩虹。
飞虹:比喻鞋子上的光泽像彩虹一样。
风高:指风力较大。
退酒容:形容酒意因风而消散。
叶黄:树叶变为黄色。
翻乱蝶:蝴蝶被落叶打乱了飞行。
树老:老树,指树龄大。
卧苍龙:形容老树姿态如沉睡的苍龙。
古径:古老的小路。
秋霜滑:秋霜覆盖路面,显得滑溜。
空山:寂静无人的山。
暮霭:傍晚的雾气。
沧浪棋石:沧浪湖边的石头,可能有棋局的痕迹。
题笔:题写诗词或字迹。
暗尘封:被尘土覆盖,显得暗淡。

鉴赏

这首诗描绘了沧浪亭的秋日景象,以细腻的笔触展现了自然与人文的交融。"整履上飞虹"一句,诗人步履轻盈,仿佛踏着彩虹,形象生动;"风高退酒容"暗示了主人苏子美或许曾在此饮酒作乐,而此刻风起,酒意微退。"叶黄翻乱蝶"写出了秋日树叶变黄,蝴蝶纷飞的动态画面,富有生机。

"树老卧苍龙"运用比喻,将老树比作苍龙,展现出岁月沧桑之感。"古径秋霜滑"描绘出小径因秋霜而显得湿滑,增添了寂静与冷寂的气氛。"空山暮霭浓"则进一步渲染了傍晚时分,山间雾气浓厚,空旷寂寥。

最后两句"沧浪棋石在,题笔暗尘封"表达了沧浪亭内那块题诗的石头,虽然历经风雨,但依然静静地躺在那里,见证了往昔的文人墨客,也暗示了时光流转,人事如梦。整体而言,这首诗以景寓情,表达了对沧浪亭历史沉淀和自然景色的深深感慨。

收录诗词(4)

陈泷(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

泉石曾经六一评,到今草木亦知名。

形式: 押[庚]韵

出乡

笋舆摇兀去程赊,岭路羊肠狭且斜。

祇见万山迷眼界,正无多地看人家。

当庭锄土栽桑柘,成级开田种麦麻。

可喜此邦皆务实,学儒学稼是生涯。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

刘伶巷

有酒宜成颂,知君耻独醒。

回车经巷口,荷锸信丘冥。

死岂人埋得,言犹妇可听。

闭关当日饮,想象只忘形。

形式: 五言律诗 押[青]韵

垂虹亭

西望洞庭突兀,东连仙里人家。

笑指阑干三百,醉来就此乘槎。

形式: 六言诗 押[麻]韵