题密山寺壁

篱落邻林麓,江湾应霭烟。

乌鸦依野屋,独鹿度平田。

孤阁高竿隔,篮棂绿柳连。

僧栖心象息,游衍亦夤缘。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

篱笆围绕着邻近的树林,江湾处笼罩着蒙蒙烟雾。
乌鸦停歇在野外的房屋,孤独的鹿在平坦的田野上漫步。
孤零零的阁楼被高高的竹竿分隔,篮状格窗与绿色柳树相连。
僧人居住的地方,心灵宁静如止,游走或闲逛都顺应自然的节奏。

注释

篱落:篱笆。
邻林麓:邻近的树林。
霭烟:蒙蒙烟雾。
乌鸦:乌鸦。
野屋:野外的房屋。
独鹿:孤独的鹿。
孤阁:孤零零的阁楼。
高竿:高高的竹竿。
篮棂:篮状格窗。
绿柳:绿色柳树。
僧栖:僧人居住。
心象息:心灵宁静。
游衍:游走或闲逛。
夤缘:顺应自然。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而祥和的乡村景象。"篱落邻林麓"写出了农舍与树林相邻的田园风光,"江湾应霭烟"则暗示了江边轻雾缭绕的朦胧之美。乌鸦栖息在野外的房屋上,"乌鸦依野屋"增添了自然的生动气息,而"独鹿度平田"则展现了田野的宁静与动物的和谐共处。

"孤阁高竿隔,篮棂绿柳连"描绘了远处孤零零的小阁楼,用高竿分隔,周边则是绿柳环绕,构成了一幅清幽的画面。最后两句"僧栖心象息,游衍亦夤缘"聚焦于寺庙中的僧人,他们的心灵平静如止水,生活节奏顺应着自然的韵律,体现了诗人对禅意生活的赞赏和向往。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了密山寺周边的自然景色和僧人的生活状态,展现出宋代文人士大夫对于隐逸生活的理想化追求。

收录诗词(24)

范端臣(宋)

成就

不详

经历

自幼从叔父范浚学,千言成诵,过目不忘。诗书易理,备研其精;正草隶篆,皆造于妙,为范浚高第弟子。著有《蒙斋集》,包括诗集3 卷,文集20 卷行世

  • 号:蒙斋
  • 籍贯:兰溪香溪(今浙江兰溪)
  • 生卒年:1116-1178

相关古诗词

藏春园

园径萧条草树荒,半山林影净回塘。

墙根绕荠春还近,亭角舒梅暖自香。

两鬓斜知随节改,百忧差喜得身强。

寻诗问酒追豪胜,且送残年入醉乡。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

又仙山行

仙山仙山郁嵯峨,紫烟氤氲生绿波。

飞琼玉楼不知处,杂佩丁珰隔烟语。

三青山鸟去不来,六龙落日只衔哀。

呼声嗷嗷动天地,老蛟吹涎海波沸。

形式: 古风

下洞

孤烟灵洞远,未羡三茅山。

柏子得妙见,梅花有奇攀。

虽无金碧丽,高士昔所关。

形式: 古风 押[删]韵

天池泉

天然水泓洞,不涸亦不涌。

纷披石苔静,掩翳寒茗拥。

微风不生波,金刹影时动。

形式: 古风