蝴蝶

何处背繁红,迷芳到槛重。

分飞还独出,成队偶相逢。

远害终防雀,争先不避蜂。

桃蹊牵往复,兰径引相从。

翠裛丹心冷,香凝粉翅浓。

可寻穿树影,难觅宿花踪。

日晚来仍急,春残舞未慵。

西风旧池馆,犹得采芙蓉。

形式: 排律 押[冬]韵

翻译

哪里避开繁华盛开的地方,被芬芳吸引到重重门槛后。
分散飞翔后又独自外出,成群结队时偶尔相遇。
远离危害始终要防备麻雀,争先恐后却不躲避蜜蜂。
桃花小路牵引着来回走动,兰花小径引领相互跟随。
绿叶覆盖下红心变得冷清,香气凝聚在彩蝶翅膀上更显浓厚。
可以寻找穿越树林的身影,却难以找到夜宿花朵的行踪。
天晚了飞行依旧急促,春天即将消逝舞蹈却不显疲倦。
西风吹拂着旧日的池塘和亭台,还能采摘到荷花。

注释

何处:哪里。
背:避开。
繁红:盛开的花。
迷芳:被花香所迷。
槛重:重重门槛。
分飞:分散飞翔。
独出:独自外出。
成队:成群结队。
偶相逢:偶尔相遇。
远害:远离危险。
终防雀:始终防备麻雀。
争先:争先恐后。
不避蜂:不躲避蜜蜂。
桃蹊:桃花小路。
牵往复:牵引着来回走。
兰径:兰花小径。
引相从:引领相互跟随。
翠裛:绿叶覆盖。
丹心:红心,此处指蝴蝶中心部分。
冷:变得冷静、清冷。
香凝:香气凝聚。
粉翅:彩蝶的翅膀。
浓:浓厚。
可寻:可以寻找。
穿树影:穿越树林的身影。
难觅:难以找到。
宿花踪:夜宿花朵的行踪。
日晚:天晚。
来仍急:飞行依旧急促。
春残:春天即将消逝。
舞未慵:舞蹈却不显疲倦。
西风:秋风。
旧池馆:旧日的池塘和亭台。
犹得:还能。
采芙蓉:采摘荷花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日蝴蝶嬉戏的情景,通过对蝴蝶行为的细腻刻画,展现了诗人对自然美景的深切感受和艺术想象。

"何处背繁红,迷芳到槛重。" 这两句从侧面描写蝴蝶在鲜花丛中穿梭,似乎它们背负着沉甸的花香与色彩,不自觉地迷失于花间的缤纷世界。

"分飞还独出,成队偶相逢。" 蝴蝶或单个翩跹,或集体飞舞,偶尔相遇,如同人世间的情缘般,既有独处的孤独,也有聚首时的喜悦。

"远害终防雀,争先不避蜂。" 这两句则表现了蝴蝶在自然界中的生存智慧,它们虽小,却能远离天敌,甚至与蜜蜂争夺花间的资源,不畏艰险。

"桃蹊牵往复,兰径引相从。" 蝴蝶在桃树下穿行,在兰花间引导着彼此,这两句诗通过蝴蝶的行为,描绘了春天生机勃勃的景象。

"翠裛丹心冷,香凝粉翅浓。" 这里形容蝴蝶的翎羽和花间的芬芳,既有对蝴蝶外表之美的赞叹,也有对它们内在生命活力的描绘。

"可寻穿树影,难觅宿花踪。" 蝴蝶在林间穿梭自如,却难以追寻昨日花落的痕迹,这两句诗表达了时间流逝与自然界永恒更新之间的对比。

"日晚来仍急,春残舞未慵。" 随着日暮时分的临近,蝴蝶们似乎感到了一种紧迫感,它们在春天即将过去之际,还在尽情地舞动,这是对生命短暂和珍贵的一种凄美描写。

"西风旧池馆,犹得采芙蓉。" 最后一句诗通过西风吹拂的旧池塘与继续采撷芙蓉花的蝴蝶,传达了一种对过往美好的留恋,同时也展示了生命力旺盛、不懈追求的精神状态。

整首诗通过对蝴蝶行为的细腻描绘,表现出诗人对自然界生机与美丽的深切感受,以及对生命活力和不断追求的赞美。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

题鹤鸣泉八韵

嘹唳遗踪去,澄明物掩难。

喷开山面碧,飞落寺门寒。

汲引随瓶满,分流逐处安。

幽虫乘叶过,渴狖拥条看。

上有危峰叠,旁宜怪石盘。

冷吞双树影,甘润百毛端。

异早闻镌玉,灵终别建坛。

潇湘在何处,终日自波澜。

形式: 排律 押[寒]韵

与聂尊师话道

伯阳遗妙旨,杳杳与冥冥。

说即非难说,行还不易行。

药中迷九转,心外觅长生。

毕竟荒原上,一盘蒿陇平。

形式: 五言律诗

书李秀才壁

干戈阻上日,南国寄贫居。

旧里荒应尽,新年病未除。

窗风连岛树,门径接邻蔬。

我有闲来约,相看雪满株。

形式: 五言律诗

日日曲

日日日东上,日日日西没。

任是神仙容,也须成朽骨。

浮云灭复生,芳草死还出。

不知千古万古人,葬向青山为底物。

形式: 古风