惜交诗赠束孝先

千金得宝刀,不若得锸归。

宝刀虽云利,邂逅伤疮痍。

伤疮有复日,伤皮无完时。

不若远所伤,取锸安自持。

一凿以成井,再凿以深资。

清泉冽其中,定德发不移。

饮可沃吾心,浴能清吾肌。

此道如必尚,庶几有常为。

既庸铭我前,又书荐余知。

形式: 古风

翻译

得到千金还不如得到一把铁锹
虽然宝刀锋利,但意外伤害可能造成创伤
伤口会愈合,但肌肤的损伤无法完全恢复
不如远离伤害,持有铁锹更为安全
一凿可以挖井,再凿则水源充足
清澈的泉水从中涌出,坚定的品德永不改变
饮用它能洗涤心灵,沐浴能清洁肌肤
如果遵循这个道理,或许能长久保持
既刻在心中作为警示,也写出来让他人知晓

注释

千金:极贵重的财富。
宝刀:极其珍贵的武器。
邂逅:偶然遇到。
疮痍:创伤。
复日:恢复的日子。
完时:完全恢复的时候。
远所伤:远离可能的伤害。
取锸:拿起铁锹。
凿:挖掘。
深资:更深的水源。
冽:清凉。
定德:坚定的品德。
沃:滋润。
肌:肌肤。
如必尚:如果应该崇尚。
庶几:或许。
庸铭:铭记。
荐余知:推荐给他人知道。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王令的作品,名为《惜交诗赠束孝先》。从诗中可以感受到诗人的生活智慧和对简单生活的赞美。

“千金得宝刀,不若得锸归。” 这两句开篇就设定了主题,即宝刀虽贵,但不如一把普通的锹实用。宝刀可能指代高贵或华丽的事物,而锈则象征着朴素但有用的东西。

“宝刀虽云利,邂逅伤疮痍。” 这里形容宝刀虽然锋利,但也容易造成伤害。这两句通过对比,强调了过犹如夸饰可能带来的负面影响。

“伤疮有复日,伤皮无完时。” 伤口会随时间愈合,但是皮肤的损伤则难以完全恢复。这里暗指有些事情虽然可以得到暂时的解决,但却留下了无法磨灭的痕迹。

“不若远所伤,取锸安自持。” 诗人倾向于选择避免伤害,用一把锹来确保安全和稳定。这两句表达了诗人的审慎态度,宁愿选择平凡但安全的生活方式。

“一凿以成井,再凿以深资。” 用锸挖掘,一次可以打造出水井,二次则能积累丰富的资源。这里象征着通过勤劳和持续的努力,可以获得实际且长期的利益。

“清泉冽其中,定德发不移。”井中的清泉,象征着纯净和稳定的生活态度,而“定德”则是指坚定的品德和不变的初心。

“饮可沃吾心,浴能清吾肌。” 清泉可以滋润心灵,也能够洗净身体。这两句表达了对简单生活带来的精神和肉体上的满足与洁净感。

“此道如必尚,庶几有常为。” 诗人认为这种生活方式是值得坚持的,也许能够成为一种长久的追求。

“既庸铭我前,又书荐余知。” 这两句表达了诗人希望将自己的这份认知和生活态度,通过铭记和推荐的方式传递给他人。

整首诗体现了诗人对于简单生活的向往,以及对过于追求物质财富可能带来的负面影响的警醒。通过对比宝刀与锸,诗人赞美了勤劳朴素、注重内心宁静和精神满足的生活方式。

收录诗词(477)

王令(宋)

成就

不详

经历

初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》

  • 生卒年:1032~1059

相关古诗词

晚岁

晚岁意不适,新诗老无情。

万古共一叹,百年行半生。

贫忧世累重,贱喜身责轻。

义有不可嗟,非吾不能平。

形式: 古风 押[庚]韵

晚泊

月形如张弓,下影射秋水。

寒江风静时,逮目失洲沚。

渔歌去时唱,归和欢未已。

岂无人间乐,自快适为喜。

客子有倦怀,归心动秋苇。

更假沧浪清,聊用洗尘耳。

形式: 古风

望花有感

春来几时余不知,但怪日日柳梢好。

我嗟无地自种花,常恐东风只生草。

谁家有园不可入,时时纵欲信自到。

寒梅最香落已阑,桃杏虽迟亦颠倒。

高枝飞鸟夜踏空,低树狂儿日摧拗。

惟馀零落满地红,主人更听奴频扫。

悲来四顾慷慨歌,要且倾酒浇颜酡。

春归欲挽谁有力,河浊虽泣行奈何。

形式: 古风

望招隐山花回游江山思崔伯易因寄朱元弼

春山晒日开百花,红紫乱眼生交加。

青天晴高褰翠幄,绣被堆叠帝所家。

平江千里铺一席,扁舟脱若弃履舄。

安得一醉眠千年,世间万事都弃捐。

形式: 古风