偈颂八十五首(其八十二)

烟横大野,雁篆长空。

玉露滴开八枝九枝黄菊,金风剪下三片两片丹枫。

吾家生涯,虽然冷淡,取之无禁,用之无穷。

形式: 偈颂 押[东]韵

翻译

烟雾弥漫在广阔的原野上,雁群在天空中留下长长的痕迹。
晶莹的露珠滴落在菊花上,无论是八枝还是九枝,都染上了金黄;秋风吹过,剪下几片红枫叶,犹如丹霞般艳丽。
我家的生活虽然清贫简朴,但这些自然的馈赠取之不尽,用之不竭。

注释

烟横:烟雾弥漫。
大野:广阔的原野。
雁篆:雁群留下的痕迹像文字。
玉露:晶莹的露珠。
八枝九枝:泛指多枝菊花。
黄菊:黄色的菊花。
金风:秋风。
剪下:吹落。
三片两片:泛指几片。
丹枫:红色的枫叶。
生涯:生活。
冷淡:清贫简朴。
取之无禁:取用不受限制。
用之无穷:用之不尽。

鉴赏

这首宋朝禅师释妙伦的偈颂描绘了一幅秋日野外的宁静景象。"烟横大野"和"雁篆长空"运用了烟雾缭绕和大雁南飞的意象,展现出开阔而深远的自然景色。"玉露滴开八枝九枝黄菊",以露珠滋润菊花,象征着秋天的清凉与丰收,"金风剪下三片两片丹枫"则通过金色的秋风轻拂红枫,描绘出秋色的斑斓。

诗人以"吾家生涯,虽然冷淡"表达自己的生活简朴,但接着笔锋一转,"取之无禁,用之无穷"寓意这种清苦的生活虽简单,却能带来内心的满足和平静,因为大自然的恩赐是取之不尽的。整体上,这是一首寓言式的诗,借景抒怀,体现了诗人对生活的独特理解和禅意的追求。

收录诗词(151)

释妙伦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂八十五首(其七十九)

一竖一展,一放一收。仰山弄险,过似岩头。

赖是随风回橹棹,几乎翻却钓鱼舟。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂八十五首(其七十六)

门外一犬吠,櫩前一鸟鸣。

天际半钩新月,移影上疏棂。

忆得雪山六载,冻不死,饿不杀,夜半见明星。

形式: 偈颂

偈颂八十五首(其七十四)

峰头异角灵毛,涧底锦鳞赪尾。

各各性命一条,都在山僧手里。

今日放开线路,也不妨自驰自骤,自飞自鸣,自泳自游,自潜自跃,又阿谁管你,诸方密布漫天网子。

形式: 偈颂

偈颂八十五首(其七十二)

德山低头,夹山点头。

俱胝竖起手指头,玄沙?破脚指头,都来不出山僧拄杖头。

一叶落,天下秋。

形式: 偈颂 押[尤]韵