长相思慢.己卯岁留淦上,同诸友泛舟,至卢家洲登小阁,追用贺方回韵,以资坐客歌笑

急雨回风,淡云障日,乘闲携客登楼。

金桃带叶,玉李含朱,一尊同醉青州。福善桥头。

记檀槽凄绝,春笋纤柔。窗外月西流。

似浔阳、商妇邻舟。

况得意情怀,倦妆模样,寻思可奈离愁。

何妨乘逸兴,甚征帆、只抵芦洲。月却花羞。

重见想、欢情更稠。

问何时,佳期卜夜,如今双鬓惊秋。

形式: 词牌: 长相思慢

翻译

急骤的雨和回旋的风,稀薄的云遮住了阳光,趁着空闲带着客人登上高楼。
金黄的桃子带着叶子,洁白的李子含着红色,我们一起在青州痛饮。
福善桥边,回忆起那悲伤的琴声,春天竹笋般细柔。
窗外的月亮向西流逝,仿佛浔阳江边的商妇邻船。
更何况此刻心情愉快,疲倦的妆容,想起离愁让人无奈。
不妨借着这兴致,看那远航的船只,只能抵达芦苇丛生之地。
月光下花儿也显得羞涩,重逢时情感更加浓厚。
询问何时能再相聚,共度良宵,如今两鬓已现秋意。

注释

急雨:暴雨。
回风:旋风。
淡云:稀薄的云。
障日:遮挡阳光。
乘闲:趁着空闲。
携客:带着客人。
金桃:熟透的桃子。
玉李:洁白的李子。
青州:地名,古代中国的一个州。
福善桥:地名。
檀槽:古筝的部件。
春笋:春天的新竹。
纤柔:细嫩柔软。
浔阳:地名,今江西九江。
商妇:卖唱的女子。
邻舟:隔壁船上的女子。
离愁:离别的忧愁。
乘逸兴:乘着豪放的心情。
征帆:远航的船帆。
芦洲:长满芦苇的水边。
花羞:花儿因月光而显得害羞。
欢情:欢乐的情感。
稠:浓厚。
佳期卜夜:选择良辰美景之夜。
双鬓惊秋:两鬓斑白,显出秋意。

鉴赏

这首诗描绘了一幅风雨过后的清新景象,以及主人公与友人共同的闲适生活和对美好时光的珍惜。诗中充满了对自然之美的赞赏和对人生欢聚时刻的怀念。

"急雨回风,淡云障日,乘闲携客登楼" 这几句描绘出一幅雨后清新的画面,主人公与友人们在这样的天气里登上楼阁,享受着这份宁静与美好。

接下来的"金桃带叶,玉李含朱,一尊同醉青州" 描述了春日的果实和饮酒的欢乐场景,主人公与友人们共同品味着美酒,享受着生命中的小确幸。

"福善桥头。记檀槽凄绝,春笋纤柔。窗外月西流。似浔阳、商妇邻舟。" 这几句则透露出对往昔美好时光的怀念和对现实生活中美好的期待。

"况得意情怀,倦妆模样,寻思可奈离愁。何妨乘逸兴,甚征帆、只抵芦洲。月却花羞。重见想、欢情更稠。问何时,佳期卜夜,如今双鬓惊秋。" 这段诗文表达了对美好时光的珍惜和对于未来美好的期待,同时也流露出了一丝离别之愁。

整首诗通过对自然景象的描绘,以及主人公与友人之间欢聚的情感,展现出一种淡雅、宁静而又不失温情的生活态度。

收录诗词(173)

杨无咎(宋)

成就

不详

经历

杨一作扬,一说名补之。清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六

  • 字:无咎
  • 籍贯:自号逃禅老
  • 生卒年:1097~1171

相关古诗词

永遇乐(其三)梅子

风褪柔英,雨肥繁实,又还如豆。

玉核初成,红腮尚浅,齿软酸微透。

粉墙低亚,佳人惊见,不管露沾襟袖。

折一枝、钗头未插,应把手捘频嗅。

相如病酒,只因思此,免使文君眉皱。

入鼎调羹,攀林止渴,功业还依旧。

看看飞燕,衔将春去,又是欲黄时候。

争如向、金盘满捧,共君对酒。

形式: 词牌: 永遇乐

永遇乐(其二)

黄叶缤纷,碧江清浅,锦水秋暮。

画鼓冬冬,高牙飐飐,离棹无由驻。

波声笳韵,芦花蓼穗,翻作别离情绪。

须知道、风流太守,未尝恝情来去。

那堪对此,来时单骑,去也文鸳得侣。

绣被熏香,蓬窗听雨,还解知人否。

一川风月,满堤杨柳,今夜酒醒何处。

调疏呵,双栖正稳,慢摇去橹。

形式: 词牌: 永遇乐

永遇乐(其一)

鸳瓦霜明,绣帘烟暖,和气容与。

云想衣裳,风清环佩,拥翠娥扶步。

蓬山远别,仙班知是,有客旧同俦侣。

朅来到、人间又也,爱他相门荣遇。

清秋菊在,小春梅绽,正是年华好处。

酒满瑶觞,歌翻金缕,莫放行云去。

已随夫贵,仍因儿显,两国看封齐楚。

此时对、生朝听我,却称寿语。

形式: 词牌: 永遇乐

玉抱肚

同行同坐。同携同卧。

正朝朝暮暮同欢,怎知终有抛亸。

记江皋惜别,那堪被、流水无情送轻舸。

有愁万种,恨未说破。知重见、甚时可。

见也浑闲,堪嗟处、山遥水远,音书也无个。

这眉头、强展依前锁。这泪珠、强抆依前堕。

我平生、不识相思,为伊烦恼忒大。你还知么。

你知后、我也甘心受摧挫。

又只恐你,背盟誓、似风过。共别人、忘著我。

把洋澜在,都卷尽与,杀不得、这心头火。

形式: 词牌: 玉抱肚