述怀一首

去年潼关破,妻子隔绝久。

今夏草木长,脱身得西走。

麻鞋见天子,衣袖露两肘。

朝廷慜生还,亲故伤老丑。

涕泪授拾遗,流离主恩厚。

柴门虽得去,未忍即开口。

寄书问三川,不知家在否。

比闻同罹祸,杀戮到鸡狗。

山中漏茅屋,谁复依户牖。

摧颓苍松根,地冷骨未朽。

几人全性命,尽室岂相偶。

嵚岑猛虎场,郁结回我首。

自寄一封书,今已十月后。

反畏消息来,寸心亦何有。

汉运初中兴,生平老耽酒。

沈思欢会处,恐作穷独叟。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

去年潼关被攻破,妻儿长久分离。
今年夏天草木茂盛,我得以向西逃离。
穿着麻鞋拜见天子,衣衫褴褛露出双臂。
朝廷怜悯我生还,亲友为我衰老的模样而悲伤。
涕泪交加接受官职,颠沛流离感受到皇恩深厚。
虽然能离开柴门,但我不忍心立即诉说苦衷。
写信询问家乡情况,不知家人是否安好。
听说家乡也遭灾祸,连鸡犬都难逃杀戮。
山中破屋漏雨,无人再依靠门窗。
枯朽的松根暴露,寒冷之地骨骸未腐。
多少人保住性命,全家能否团聚尚不可知。
身处险恶之地如猛虎出没,心中抑郁回头无路。
我曾寄出一封信,至今已过去十个月。
反而害怕收到消息,内心空虚无所期盼。
汉朝国运初兴,我一生沉迷于饮酒。
回忆欢乐时光,恐怕只能成为孤独的老者。

鉴赏

此诗描绘了一位士人在战乱中的遭遇和心境。开篇即提到“去年潼关破,妻子隔绝久”,表达了战争带来的家庭分离之痛。接下来,“今夏草木长,脱身得西走”显示诗人在经过一番艰难险阻后,终于有机会向西逃亡,但这并非出于自愿,而是被迫的选择。

“麻鞋见天子,衣袖露两肘”写出了诗人的困顿和寒酸,以及面圣时的狼狈相。"朝廷慜生还,亲故伤老丑"则表现了对朝廷宽恤生命之恩的感激,同时也流露出对亲人长时间分离带来的痛苦。

“涕泪授拾遗,流离主恩厚”诗人在此表达了对君恩的感激和自己的不幸遭遇。"柴门虽得去,未忍即开口"则透露了诗人内心的矛盾,即便是有机会离开,但对于未知家人的安危又难以启齿。

“寄书问三川,不知家在否”显示了诗人对远方家人的牵挂和不解。"比闻同罹祸,杀戮到鸡狗"则写出了战乱中生命的脆弱和悲惨。

“山中漏茅屋,谁复依户牖”描绘了一种荒凉与孤寂的生活景象。“摧颓苍松根,地冷骨未朽”则让人感受到诗人在自然中的无力感和对死亡的恐惧。

“几人全性命,尽室岂相偶”表达了战争中生还者寥寥可数的哀伤。"嵚岑猛虎场,郁结回我首"则显示出诗人内心深处对于生命安全的渴望。

“自寄一封书,今已十月后”写出了诗人对家人的思念和期待。"反畏消息来,寸心亦何有"则表达了诗人对消息的恐惧,因为任何消息都可能带来新的打击。

最后,“汉运初中兴,生平老耽酒”显示出诗人对于历史变迁的感慨和个人生活的无奈。"沈思欢会处,恐作穷独叟"则是对未来的一种担忧,害怕自己将来可能陷入孤独与贫困之中。

整首诗通过对自然环境、个人的遭遇及内心世界的刻画,展现了战争给人带来的深重创痛和无尽哀伤,同时也流露出了诗人对于家国和个人命运的深切思索。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

郑典设自施州归

吾怜荥阳秀,冒暑初有适。

名贤慎所出,不肯妄行役。

旅兹殊俗远,竟以屡空迫。

南谒裴施州,气合无险僻。

攀援悬根木,登顿入天石。

青山自一川,城郭洗忧戚。

听子话此邦,令我心悦怿。

其俗则纯朴,不知有主客。

温温诸侯门,礼亦如古昔。

敕厨倍常羞,杯盘颇狼藉。

时虽属丧乱,事贵赏匹敌。

中宵惬良会,裴郑非远戚。

群书一万卷,博涉供务隙。

他日辱银钩,森疏见矛戟。

倒屣喜旋归,画地求所历。

乃闻风土质,又重田畴辟。

刺史似寇恂,列郡宜竞惜。

北风吹瘴疠,羸老思散策。

渚拂蒹葭塞,峤穿萝茑幂。

此身仗儿仆,高兴潜有激。

孟冬方首路,强饭取崖壁。

叹尔疲驽骀,汗沟血不赤。

终然备外饰,驾驭何所益。

我有平肩舆,前途犹准的。

翩翩入鸟道,庶脱蹉跌厄。

形式: 古风

郑驸马宅宴洞中

主家阴洞细烟雾,留客夏簟清琅玕。

春酒杯浓琥珀薄,冰浆碗碧玛瑙寒。

误疑茅堂过江麓,已入风磴霾云端。

自是秦楼压郑谷,时闻杂佩声珊珊。

形式: 古风 押[寒]韵

峡云行清晓,烟雾相裴回。

风吹苍江树,雨洒石壁来。

凄凄生馀寒,殷殷兼出雷。

白谷变气候,朱炎安在哉?

高鸟湿不下,居人门未开。

楚宫久已灭,幽佩为谁哀。

侍臣书王梦,赋有冠古才。

冥冥翠龙驾,多自巫山台。

形式: 古风 押[灰]韵

行云递崇高,飞雨霭而至。

潺潺石间溜,汩汩松上驶。

亢阳乘秋热,百谷皆已弃。

皇天德泽降,焦卷有生意。

前雨伤卒暴,今雨喜容易。

不可无雷霆,间作鼓增气。

佳声达中宵,所望时一致。

清霜九月天,髣髴见滞穗。

郊扉及我私,我圃日苍翠。

恨无抱瓮力,庶减临江费。

形式: 古风