雨夜许氏第会宿各赋四韵

宋-寇准

雨夜销烦暑，林塘向夕幽。

庭虚惟欠月，树冷欲生秋。

河北嗟新别，樽前念旧游。

若非逢胜会，何以解离忧。

形式: 五言律诗押[尤]韵

注释

雨夜：夜晚下雨。
销：消除。
烦暑：烦人的暑热。
林塘：树林和池塘。
向夕：傍晚时分。
幽：幽静。
庭虚：庭院空荡。
惟欠：只缺少。
月：月亮。
树冷：树木清凉。
欲生秋：似乎带来了秋天的气息。
河北：指某个地方或北方。
嗟：感叹。
新别：新近的分别。
樽前：酒杯之前。
念旧游：回忆过去的交往。
若非：如果不是。
胜会：美好的聚会。
何以：怎么能。
解离忧：缓解离别的忧愁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雨夜静谧的画面，诗人身处林塘之中，感受到夜晚的清凉与宁静。"雨夜销烦暑"表达了雨滴带来的暑气消散，令人心情舒畅。"林塘向夕幽"则写出傍晚时分，林木与池塘交织出的深深秋意，营造出一种清幽的氛围。

诗人独自在庭院中，期待着明月的降临，"庭虚惟欠月"流露出淡淡的孤寂。他回忆起河北的离别，心中充满感慨，"河北嗟新别"表达了对新近分别的亲友的思念。在酒杯前，他怀念着过去的美好时光，"樽前念旧游"，借酒浇愁，寄托对往昔友情的怀念。

最后，诗人感叹如果没有这样的良宵盛会，恐怕难以排解离别的忧伤，"若非逢胜会，何以解离忧"。整首诗情感深沉，通过雨夜聚会的场景，展现了诗人丰富的情感世界和对友情的珍视。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2025-02-23

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-05

收录诗词(299)首

寇准(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年进士，授大理评事，知归州巴东、大名府成安县。天禧元年，改山南东道节度使，再起为相（中书侍郎兼吏部尚书、同平章事、景灵宫使）。天圣元年(1023)九月，又贬衡州司马，是时病笃，诏至，抱病赴衡州（今衡阳）任，病故于竹榻之上，妻子宋氏奏乞归葬故里。皇佑四年，诏翰林学士孙抃撰神道碑，帝为篆其首曰“旌忠”。善诗能文，七绝尤有韵味，今传《寇忠愍诗集》三卷