菩萨蛮.西湖送述古

秋风湖上萧萧雨。使君欲去还留住。今日漫留君。明朝愁杀人。

佳人千点泪。洒向长河水。不用敛双蛾。路人啼更多。

形式: 词牌: 菩萨蛮

翻译

秋风徐徐,湖上风雨潇潇,你刚想启程,又被雨留住。今日枉自留你,明天我会十分忧愁。
送行的佳人们的千滴泪,一起洒向钱塘江水。不用为分别而愁苦,你不见路上还有更多的人在洒泪相别。

注释

萧萧:同潇潇,形容风雨急骤。
使君:汉代对太守或刺史的称呼,这里借指送别的对象陈襄。
漫:枉,徒然。
朝:早晨。
佳人:美女,指宫妓。
敛双蛾:即皱眉,此处指流泪。
路人:指站立在路旁送别陈襄的杭州百姓。

鉴赏

这首词描绘了一幅秋雨中西湖边的离别场景。"秋风湖上萧萧雨",寥寥数语便勾勒出凄清的氛围,秋风与潇潇细雨交织,暗示了离别的伤感。"使君欲去还留住","使君"指地方官员,他本欲离去,却被情势所迫或内心情感所打动,决定暂时留下。

"今日漫留君,明朝愁杀人",今日的勉强挽留,预示着明日分别时更深的愁苦,表达了诗人对友人离去的不舍和对未来孤独的忧虑。接下来的"佳人千点泪,洒向长河水",以女子的泪水象征离别的痛苦,泪水融入长河,仿佛将哀愁扩散到无尽的远方。

最后两句"不用敛双蛾,路人啼更多",劝慰佳人不必过于悲伤,因为路人的哭泣声已经足以证明离别的普遍悲凉。整首词情感深沉,通过细腻的描绘和生动的场景,展现了离别时的无奈与哀愁,具有很强的感染力。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

清平乐.送述古赴南都

清淮浊汴。更在江西岸。红旆到时黄叶乱。霜入梁王故苑。

秋原何处携壶。停骖访古踟蹰。双庙遗风尚在,漆园傲吏应无。

形式: 词牌: 清平乐

南乡子.送述古

回首乱山横。不见居人只见城。谁似临平山上塔,亭亭。迎客西来送客行。

归路晚风清。一枕初寒梦不成。今夜残灯斜照处,荧荧。秋雨晴时泪不晴。

形式: 词牌: 南乡子

南歌子

苒苒中秋过,萧萧两鬓华。寓身此世一尘沙。

笑看潮来潮去、了生涯。方士三山路,渔人一叶家。

早知身世两聱牙。好伴骑鲸公子、赋雄誇。

形式: 词牌: 南歌子

南歌子

师唱谁家曲,宗风嗣阿谁。借君拍板与门槌。

我也逢场作戏、莫相疑。溪女方偷眼,山僧莫皱眉。

却愁弥勒下生迟。不见老婆三五、少年时。

形式: 词牌: 南歌子