初春遣兴

闲愁长与病相依,晨起梳头感发稀。

春事鼎来风更恶,晨光已满雪犹飞。

江梅有恨论年别,旅雁无情计日归。

剩欲湖边踏青去,凭谁为解乱书围。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

闲散的忧虑总是伴随着疾病,早晨起来梳头发现头发稀疏。
春天的事情正繁盛,但风却更加猛烈,早晨阳光照亮大地,雪花仍在飘飞。
江边的梅花含着遗憾,因为每年的分别,旅行的大雁无情感,只按日子计算着回归。
我只想去湖边踏青,但谁能帮我解开纷乱的思绪呢?

注释

闲愁:指因空闲而生出的忧愁。
病:指身体上的疾病。
晨起:早晨起床。
发稀:头发稀疏。
春事:春天的景象或活动。
鼎来:形容事物繁盛。
风更恶:风势更加猛烈。
晨光已满:早晨的阳光已经充足。
江梅:江边的梅花。
论年别:因每年的分离而感到遗憾。
旅雁:迁徙的雁。
计日归:按照日期计算着回归。
踏青:春天到郊外游玩。
乱书围:纷乱的思绪或堆积的书籍。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初春遣兴》,描绘了诗人早春时节的闲愁和身体状况。首句“闲愁长与病相依”,表达了诗人因病而滋生的无尽闲愁,暗示了内心的孤独和无奈。次句“晨起梳头感发稀”通过日常生活细节,揭示了诗人年华老去的感慨。

接下来,“春事鼎来风更恶,晨光已满雪犹飞”描绘了春天本应生机盎然,但恶劣的天气却使得景象凄冷,春雪纷飞,与诗人的心情形成鲜明对比。诗人借“江梅有恨论年别”表达对时光流逝的哀怨,梅花虽美,但独自开放,无人欣赏,如同诗人远离家乡,孤寂无依。

“旅雁无情计日归”以大雁南飞,按时节归巢,反衬出诗人的羁旅之苦和思乡之情。最后一句“剩欲湖边踏青去,凭谁为解乱书围”流露出诗人想要暂忘烦忧,到湖边散步的愿望,然而又感叹无人能理解他的内心纷扰。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感抒发,展现了诗人初春时节的愁绪和对生活的感慨,体现了陆游诗歌中常见的家国之思和个人命运的交织。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初春遣兴三首(其一)

烂熟思来怕热官,退飞心地喜轻安。

舍鱼正可取熊掌,食肉何须知马肝。

放眼柳梢初暗动,褪花梅子已微酸。

典衣剩作江头醉,莫谓天涯苦鲜欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

初春遣兴三首(其二)

大隐悠悠未弃官,俸钱虽薄却心安。

人方得意矜蜗角,天岂使予为鼠肝。

佳日剧棋忘旅恨,短衣驰射压儒酸。

小桃杨柳争时节,载酒江头罄一欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

初秋四首(其二)

藉草沾衣露,沿溪掠面风。

桐凋无茂绿,莲老有疏红。

小彴攲危度,邻园曲折通。

新秋得强健,一笑莫匆匆。

形式: 五言律诗 押[东]韵

初秋四首(其三)

初夜月犹淡,入秋风已清。

萤孤无远照,蝉断有遗声。

命薄惭勋业,才疏负圣明。

青鞋若耶路,亦足慰平生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵