宋.乌衣巷

古迹荒基好叹嗟,满川吟景只烟霞。

乌衣巷在何人住,回首令人忆谢家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

古老的遗迹和废弃的基地让人感叹不已,满眼望去只有山水间的烟霞美景。
乌衣巷如今还有谁居住,回望过去让人想起谢家的故事。

注释

古迹:指历史遗留下来的建筑物或遗址。
荒基:废弃的基础或遗址。
好叹嗟:深深感叹。
满川:满眼望去,形容视野开阔。
吟景:吟咏景色。
烟霞:指山水间的云雾和日出日落的美丽景象。
乌衣巷:古代南京的一条著名街道,曾是贵族聚居地。
何人住:现在还有人居住吗?。
回首:回头看。
令人:让人。
忆谢家:回忆起谢家的历史或故事,可能暗指谢灵运等名门望族。

鉴赏

这两句诗描绘了一片荒凉古迹的景象,诗人通过对过往繁华遗址的感慨和现在萧瑟景色的描述,表达了对历史变迁的深沉感悟。"好叹嗟"表明诗人面对这些遗迹时内心的复杂情感,而"满川吟景只烟霞"则是通过景物描写来衬托这种无尽的感慨,"烟霞"给人的感觉是遥远和模糊,不可追寻。

接下来的两句,则将视角转向乌衣巷,一个具体的地名,但这里并未详细描绘,而是直接提出问题"在何人住"。这种提问方式显得既朦胧又带有一丝神秘感。最后的"回首令人忆谢家"则是在提醒读者,这个地方与历史上的人物或事件有关,引起人们的无限遐想。

总体而言,这四句诗语言质朴,但意境深远,通过对古迹和特定地名的描写,唤起了人们对于过去历史的回忆和思考。

收录诗词(75)

孙元晏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宋.王方平

拂衣耕钓已多时,江上山前乐可知。

著却貂裘将采药,任他人唤作渔师。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宋.刘伯龙

位重何如不厌贫,伯龙孤子只修身。

固知生计还须有,穷鬼临时也笑人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

宋.羊玄保

运命将来各有期,好官才阙即思之。

就中堪爱羊玄保,偏受君王分外知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

宋.放宫人

纳谏廷臣免犯颜,自然恩可霸江山。

姚兴侍女方承宠,放出宫闱若等闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵