宋.放宫人

纳谏廷臣免犯颜,自然恩可霸江山。

姚兴侍女方承宠,放出宫闱若等闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

纳谏的朝廷大臣不必担心触怒君主,因为这样的宽容能赢得江山稳固。
姚兴的妃子正受到宠爱,即使被释放出宫,也被视作寻常之事。

注释

纳谏:接受建议,不固执己见。
廷臣:朝廷官员。
犯颜:冒犯君主威严。
自然:自然而然地。
恩:恩德。
霸江山:统治国家。
姚兴:历史人物,十六国时期后秦的君主。
侍女:宫中女官或妃嫔。
方:正在。
承宠:受到宠爱。
放出宫闱:从皇宫中放出。
若等闲:好像平常事一样。

鉴赏

这首诗描绘了一位君主宽容大度,不仅对廷臣的过失网开一面,而且对待宫中的侍女也同样恩泽有加,给予她们自由。诗人通过“纳谏”和“免犯颜”表达了君主要倾听下属意见并且不轻易责备他们,这是一种理想的政治状态。而“自然恩可霸江山”则形象地表达了君主德泽广被,犹如大自然赋予万物生机一样,对待臣民也充满了慈爱。

在第二句,“姚兴侍女方承宠”中,"姚兴"可能是指某个地点或事件,而“侍女方承宠”则意味着这些侍女正处于得到君主恩宠的时期。最后一句“放出宫闱若等闲”描绘了侍女们被释放,享受到了与普通人相同的自由,这是对君主宽大处理的进一步强调。

整首诗通过对比和平行,展现了一幅理想中君臣和谐、宫廷开放的画面,彰显了作者对于理想政治状态的向往。

收录诗词(75)

孙元晏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宋.借南苑

人主词应不偶然,几人曾说笑掀天。

不知南苑今何在,借与张公三百年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宋.袁粲

负才尚气满朝知,高卧闲吟见客稀。

独步何人识袁尹,白杨郊外醉方归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

宋.黄罗襦

戚属群臣尽见猜,预忧身后又堪哀。

到头委付何曾是,虚把罗襦与彦回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

宋.谢朏

谢家诸子尽兰香,各震芳名满帝乡。

惟有千金更堪重,只将高卧向齐王。

形式: 七言绝句 押[阳]韵