这首明代练子宁的《三月望日与饶隐君子宏游玉笥山谣》描绘了诗人对谢康乐般的隐逸生活的向往和对玉笥山壮丽景色的赞叹。首句“我怀谢康乐，独往游名山”表达了诗人对古代隐士谢灵运的仰慕，渴望独自游历名山大川。接下来的诗句通过“身同虚舟系，心与浮云闲”展现了诗人超然物外的心境，如同虚舟随波逐流，心境如云般自由自在。
诗人接着用“清风淡荡洒六合，令我兴在云松间”描绘了清风轻拂、松涛阵阵的山中景象，让人感到心旷神怡。玉山之高、南斗之近，以及云锦般的美景，都让庐山显得低矮，展现出山势的雄奇。诗人还描绘了山中的奇特景观，如彩虹横贯的三十六峰、飞瀑溅雪、月挂松枝、猿鸣声声，以及梅仙和萧云的传说，增添了神秘与诗意。
最后，诗人表示要借此游览天下，享受山中的宁静生活，甚至想象着与友人共度春秋，笑声洒满山林，暗讽东晋名臣谢安石的雅致生活。整首诗语言流畅，意境深远，充分体现了明代文人士大夫对自然山水的热爱和对隐逸生活的向往。
