晚晴

攲枕听残雨,开门看东风。

春光无寻处,天地绿气中。

初旭散平野,快酒泻怒洪。

关关枝上禽,舒舒苇间虫。

东郊欢且谣,秉耒开岁功。

缅思陶唐化,坐致黎民雍。

斯时谅奚如,殆与新春同。

愚生后千载,不并稷契逢。

唯应杯中物,上与邃古通。

取酒且竟醉,山花舒早红。

形式: 古风

翻译

侧耳倾听雨声渐消,推开屋门迎春风。
春天的踪迹难觅,只在天地间的绿意中。
朝阳洒满平原,畅饮美酒如洪流。
鸟儿在枝头欢快鸣叫,虫儿在芦苇间悠然生活。
东郊的人们欢歌笑语,手持农具开始新的一年劳作。
遥想远古盛世,百姓安居乐业。
此刻想必如何?或许与新春无异。
我这后世之人,无缘与圣贤稷契同在。
唯有杯中美酒,能与久远的时光相通。
举杯痛饮直至沉醉,山花早早绽放红艳。

注释

攲枕:侧躺,斜靠。
残雨:将尽的雨声。
东风:春风。
春光:春天的景色。
绿气:绿色的气息,指生机。
初旭:初升的太阳。
快酒:畅快的美酒。
怒洪:形容酒水汹涌。
关关:鸟叫声。
舒舒:形容虫鸣声轻柔。
缅思:追忆,怀念。
陶唐:古代盛世,指尧舜时代。
黎民雍:百姓和睦安乐。
谅奚如:大概如何,想必怎样。
殆:大概,恐怕。
新春:新年。
愚生:谦称自己为愚人。
稷契:传说中的两位贤明君臣。
邃古:深远的古代。
竟醉:喝到尽兴,喝醉。
山花:山野间的花朵。
舒早红:早春开放的花朵颜色鲜艳。

鉴赏

这首诗名为《晚晴》,是宋代诗人黎廷瑞的作品。诗中描绘了雨后的宁静清晨景象,诗人倚枕聆听雨声渐止,开门迎接春风。他感叹春光难以捉摸,却弥漫在天地间的绿意之中。朝阳洒满平原,畅饮美酒仿佛能消解心中的郁结。鸟儿在枝头欢快鸣叫,昆虫在芦苇丛中悠闲生活。诗人想象着古代盛世的和谐,期待新的一年百姓安宁,丰收在望。他自谦未能像陶唐时代的贤人那样造福民众,但愿借酒消愁,享受眼前春光。最后,诗人决定尽情饮酒,欣赏山花早早绽放的美景。整首诗意境清新,流露出诗人对自然和生活的热爱,以及对理想社会的向往。

收录诗词(295)

黎廷瑞(宋)

成就

不详

经历

度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传

  • 字:祥仲
  • 籍贯:鄱阳(今江西波阳)
  • 生卒年:1250年~1308年

相关古诗词

晚晴欲适西村不果

雨歇无馀春,草木忽而长。

东风吹旷野,千里绿莽莽。

夕阳澹微明,命策赴幽赏。

徘徊石上坐,郁郁念畴曩。

子规叫重云,意散不复往。

形式: 古风 押[养]韵

梁必大归自燕山有诗问讯以诗答之

折柳空惊岁月徂,寄梅欲忆雪霜馀。

君看天上烟花绕,我伴山中木石俱。

婚媾骎骎难辨老,友朋往往不如初。

极思一见论心事,城府年来迹渐疏。

形式: 七言律诗

梦真三首(其三)

昔梦过宛洛,游戏芙蓉城。

道逢王子晋,邀我升天行。

翩翩控鹤驾,依依吹凤笙。

银河未西流,翩然倏遐征。

碧桃开晚花,缑山空月明。

形式: 古风 押[庚]韵

梦真三首(其二)

昔梦拜绿章,缥缈朝紫微。

钧天侍清燕,宝书析玄机。

锡之瑶碧简,赉之青霞衣。

微班司玉条,下纠浊世非。

还家未中道,翠水烟尘飞。

朝真谅无期,丹忱日依依。

形式: 古风 押[微]韵