哭宣城善酿纪叟

纪叟黄泉里,还应酿老春。

夜台无晓日,沽酒与何人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

翻译

纪叟已经去世,他在黄泉之下应该还在酿造陈年的美酒。
在阴间的夜里没有黎明,他又能和谁一起买酒共饮呢?

注释

纪叟:对逝者的尊称。
黄泉:指阴间或死亡之地。
酿:酿造。
老春:陈年美酒。
夜台:阴间、墓地的别称。
晓日:早晨的太阳。
沽酒:买酒。
何人:什么人,此处指生者。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白所作,名为《哭宣城善酿纪叟》。诗中表达了诗人对逝者的怀念之情和对美好事物不能长久的感慨。

"纪叟黄泉里,还应酿老春。" 这两句写的是纪叟虽然已经去世,但他的酿酒技艺依然如同往日般精湛,让人仿佛能品尝到他手中酿造的美酒,感受那逝去的春天。

"夜台无晓日,沽酒与何人。" 这两句则表达了诗人在夜晚独坐的孤寂和对纪叟的怀念之情。在没有清晨阳光的高台上,诗人仿佛能看到纪叟卖酒的情景,但却不知该与谁分享这份美好。

整首诗通过对逝者的怀念和对美好事物无常的感慨,展现了李白特有的豪放情感和深厚的人文关怀。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

哭晁卿衡

日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。

明月不归沈碧海,白云愁色满苍梧。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

夏日山中

懒摇白羽扇,裸体青林中。

脱巾挂石壁,露顶洒松风。

形式: 五言绝句 押[东]韵

峨眉山月歌

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

栖贤寺

知见一何高,拭眼避天位。

同观洗耳人,千古应无愧。

形式: 五言绝句 押[寘]韵