武林绝句(其一)

缤纷迎酒伎,宛转卖花声。

偶似承平世,携书试凤城。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

翻译

热闹的场景中,女子们迎接美酒,婉转地叫卖着鲜花。
偶尔像太平盛世般,我带着书籍漫步来到京城。

注释

缤纷:形容繁多而纷乱,这里指热闹的景象。
迎酒伎:迎接饮酒的女子,可能是酒肆或宴会上的服务人员。
宛转:形容声音柔美曲折,这里指卖花声的婉转。
卖花声:女子叫卖鲜花的声音。
承平世:指社会安定、和平的时代。
携书:带着书籍,可能表示学者或文人出行。
凤城:古代对京城的美称,如长安、洛阳等。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙岩的作品,名为《武林绝句》。从这短短四句话中,可以感受到诗人对美好生活的一种向往和赞美。

“缤纷迎酒伎”,这里的“缤纷”形容的是花样的繁复华丽,“伎”是古代指卖酒的人,整句表达了在一个繁华盛世中,即便是卖酒,也成了一种艺术享受。诗人通过这一描写,展现了对美好生活的向往。

“宛转卖花声”,这句话则描绘出卖花者的声音婉转动听,如同音乐一般,这也是一种文化和生活情趣的体现。

“偶似承平世”,诗人借此表达了一种时光静好、民生安定的理想状态,古代常用“承平”来形容太平盛世,这里“偶似”则是说有时似乎能感受到那种美好的时代氛围。

“携书试凤城”,这里的“携书”意味着带着知识和文化,“试凤城”则是一种比喻,意指在一个繁华壮丽的地方去展现自己的学问或才艺。诗人通过这一句,表达了自己对知识、文化与个人才能展示的一种渴望。

总体而言,这首诗描绘了一幅生动的都市生活图景,同时也透露出诗人对于美好生活和个人理想实现的一种憧憬。

收录诗词(24)

孙岩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

树阴

春去空山啼乳莺,莺边老树幂新青。

一瓢挂此坐终日,即是苏家择胜亭。

形式: 七言绝句 押[青]韵

秋晚园中(其二)

风叶相仍下,家童未埽除。

绵联封蛰户,残缺带虫书。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

秋晚园中(其一)

篱落围秋色,株梢罥晚晖。

菊花供曲尽,桐叶饲鱼稀。

形式: 五言绝句 押[微]韵

崿浦早望

千峰倒影碧粼粼,摹写桐江最逼真。

每逢佳处谋书屋,渐恐山灵不信人。

形式: 七言绝句 押[真]韵