到常清寺予哲师三绝(其一)

扣关解后老支郎,见我丁宁问故乡。

自说病身归不得,花开叶落几凄凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

守关的人解开禁令后,让我见到一位老者。
他见到我时,关切地询问我的家乡。

注释

扣关:守卫边关或重要关隘的人。
解后:解除之后,允许通过。
老支郎:年长的使者或官员。
丁宁:恳切地询问。
故乡:家乡。
病身:病弱的身体。
归不得:无法回家。
花开叶落:象征季节更替,暗示时间流逝。
凄凉:悲凉、孤寂。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《到常清寺予哲师三绝(其一)》。从这四句诗来看,可以感受到诗人对故乡深深的思念之情。

"扣关解后老支郎,见我丁宁问故乡。"

这一联中,诗人通过“扣关”这个动作表达了自己久别家乡、心切如割的情怀。这里的“扣关”,不仅是对时间流逝的一种感慨,也隐含着一种迫切想回家的愿望。而“老支郎”则是诗人自称,显示出一份沧桑感和对时光流逝的无奈。“丁宁问故乡”则直接表达了诗人对家乡的关切和询问之情。

"自说病身归不得,花开叶落几凄凉。"

这一联进一步深化了诗人的思乡之情。从“自说病身归不得”,我们可以感受到诗人内心的无奈与悲痛——即使是身体虚弱,也无法成行回家。这不仅反映出当时交通不便、旅途艰辛,更体现了诗人对故乡深切的渴望和离愁。而“花开叶落几凄凉”则用自然景象来比喻时间的流逝,春去秋来,花开花落,这些都是生命无常、时光易逝的象征。诗人通过这种对比,强化了自己内心的凄凉和对故乡无法回归的哀愁。

总体而言,这首诗通过简洁的语言和深刻的情感展现了诗人对家乡的深沉思念以及离别之痛,是一首表达乡愁的佳作。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

到常清寺予哲师三绝(其三)

古井寒泉久不波,岂贪好梦到南柯。

夜来雨过岩花落,好鸟留春自啸歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

和九日尧章送菊(其一)

对花懒举玉东西,孤负金钱满绿枝。

短发不堪重落帽,枯肠何可强搜诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

和九日尧章送菊(其二)

花品若将人品较,此花风味似吾儒。

秋英餐罢含清思,曾有离骚续笔无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

和王右司游南岳三绝(其一)

懒跨狨鞍趁晓班,却穿蜡屐小游山。

山头草木生光彩,玉节曾行紫翠间。

形式: 七言绝句 押[删]韵