表弟章廷评得象知邵武军归化县

几年索米住京师,新得东堂桂一枝。

宰邑弦歌循吏政,还乡鸡黍故人期。

于公阴德知终大,万石家风喜不衰。

毛义动容初捧檄,太邱积德旧刊碑。

甘棠二纪民犹爱,苦檗三年吏不欺。

桑梓经过身昼锦,庭闱扶侍鬓垂丝。

元方惠化传遒铎,令伯欢心献寿卮。

邦境中分同鲁卫,政声相应似埙篪。

尝思竹马游从日,又见风鹏奋击时。

执手勉君勤素业,归来更直凤凰池。

形式: 排律 押[支]韵

翻译

在京都多年求学,最近在东堂得到一株桂树。
担任地方官,推行仁政,乐于宴请老友。
于公的善行终有大回报,万家的家风依旧兴盛。
毛义感动,初次接到任命,太邱的美德刻在石碑上。
百姓爱戴二十年,官员不敢欺瞒,如甘棠之荫。
衣锦还乡,侍奉父母,白发苍苍。
元方的教化流传深远,令伯为你的成就感到欣喜。
国家疆域如同鲁卫相邻,政绩和谐如音乐。
回忆童年游戏的日子,又见你展翅高飞的时刻。
握紧双手,劝诫你要勤于本业,回归后在高位任职。

注释

索米:求学。
东堂:庭院。
宰邑:做地方官。
弦歌:颂扬政绩。
阴德:暗中行善。
万石:形容家风世代相传。
毛义:典故中的人物,表示受到任命。
太邱:地名,比喻美德流传。
甘棠:比喻官员受爱戴。
苦檗:比喻清廉。
昼锦:衣锦还乡。

鉴赏

这首诗是宋代文学家杨亿所作,表达了对兄弟章廷评担任象州知府并在邵武军归化县有所作为的赞赏和祝福。诗中充满了对兄弟政绩的肯定,以及对家庭传统和个人品德的颂扬。

首先,“几年索米住京师,新得东堂桂一枝。”表明兄弟在京城多年的努力终于有了成果,得到了一支象征荣耀的桂花。这不仅代表了个人事业上的成功,也预示着家族地位的提升。

接着,“宰邑弦歌循吏政,还乡鸡黍故人期。”展现了兄弟在地方施政之能干和对故土的情怀。通过音乐和诗歌来传达治理之道,反映出其宽广的胸襟和深厚的人文情感。

“于公阴德知终大,万石家风喜不衰。”则是对家族长久积累的美德和家风的赞颂,这些美好的传统并未因时间的流逝而减退。这里所谓的"于公"可能指的是家族中的某位先贤。

“毛义动容初捧檄,太邱积德旧刊碑。”进一步强调了家族成员的道德修养和对历史记忆的尊重。"毛义"可能是家族中的一位古代人物,而"太邱积德旧刊碑"则指的是家族功绩被记录在石碑上的传统。

“甘棠二纪民犹爱,苦檗三年吏不欺。”表达了兄弟治理之下的百姓仍然怀念其恩惠,以及他清廉公正,不欺骗百姓的美德。

“桑梓经过身昼锦,庭闱扶侍鬓垂丝。”则是对家族中女性成员的赞美,她们不仅在家庭生活中扮演着重要角色,而且还承担起了教育后代的责任。

“元方惠化传遒铎,令伯欢心献寿卮。”展现了兄弟对民众施以恩惠和智慧治理的能力,以及他所受到的尊敬和祝福。

“邦境中分同鲁卫,政声相应似埙篪。”表达了兄弟在地方施政的成效,其政策得到了百姓的认可,与古代圣明之君的治国之道相仿佛。

最后,“尝思竹马游从日,又见风鹏奋击时。执手勉君勤素业,归来更直凤凰池。”是对兄弟过去游历和现实生活的一种回忆与鼓励,希望他继续保持一贯的品行,在仕途上更加光明磊落。

整首诗通过对兄弟在政治、道德、家庭等方面的多维度赞美,展现了作者对其深厚的情感和高度的评价。

收录诗词(507)

杨亿(宋)

成就

不详

经历

“西昆体”诗歌主要作家。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公

  • 字:大年
  • 籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)
  • 生卒年:974—1020

相关古诗词

郑工部陜西随军转运

西鄙欃枪未扫除,营中慷慨请行初。

三军粒食资心计,一月星邮待捷书。

宣室喜闻延贾谊,茂陵久叹滞相如。

谤言盈箧亲曾见,反间千金计岂疏。

遗爱道傍喧竹马,先声塞外慑穹庐。

冯唐莫叹淹郎署,博望还忻拥使车。

陇右行收万里地,关中坐致九年储。

牙筹羽檄皆吾事,才刃飘飘两有馀。

形式: 排律 押[鱼]韵

咸平六年二月十八日扈从宸游因成纪事二十二韵

步辇下明光,鸣鞘出未央。

属车多载酒,夹道竞焚香。

云管飘梅吹,蜺旌错鸟章。

从臣沙苑马,卫士羽林枪。

玉辂天行健,金壶昼漏长。

光风汎兰蕙,仙雾拂旂常。

宿雨收林薄,晨曦艳屋梁。

闾阎空里巷,旄罕隘康庄。

托乘奉珍使,先驱执戟郎。

从桥初转毂,凭轼见垂裳。

暂驻时龙驭,前临戏马场。

由来讲武事,所以服遐荒。

电影流机石,鸦群发大黄。

千钧宁觉重,七札岂曾妨。

卒勇如虓虎,人观若堵墙。

腰鞬晋元帅,扈跸汉诸王。

聊用誇胡客,还闻詟鬼方。

回舆百里囿,锡宴九霞觞。

射以驺虞节,歌为白雪倡。

仙山鲸海上,御苑斗城旁。

周镐欢麀鹿,虞韶集凤凰。

瑶池春水渌,犹误濯沧浪。

形式: 排律 押[阳]韵

宣曲二十二韵

宣曲更衣宠,高堂荐枕荣。

十洲银阙峻,三阁玉梯横。

鸾扇裁纨制,羊车插竹迎。

南楼看马舞,北埭听鸡鸣。

綵缕知延寿,灵符为避兵。

粟眉长占额,虿发俯侵缨。

莲菂沈寒水,芝房照画楹。

麝脐熏翠被,鹿爪试银筝。

秦凤来何晓,燕兰梦未成。

丝囊晨露湿,椒壁夜寒轻。

绮段馀霞散,瑶林密雪晴。

流风秘舞罢,初日靓妆明。

雷响金车度,梅残玉管清。

银镮添旧恨,琼树怯新声。

洛媛迷芝馆,星妃滞斗城。

七丝縆绿绮,六箸斗明琼。

惯听端门漏,愁闻上苑莺。

虚廊偏响屧,近署镇严更。

剉檗心长苦,投签梦自惊。

云波谁托意,璧月久含情。

海阔桃难熟,天高桂渐生。

销魂璧台路,千古乐池平。

形式: 排律 押[庚]韵

柳绅归缙云

东瓯别业寄秋云,平昔题桥墨尚存。

故郡曾登太守榻,上都频扫相君门。

挥毫月殿香盈袖,锡宴星津酒满樽。

归去吏民如问我,五年书命紫薇垣。

形式: 七言律诗 押[元]韵