七月一日休假作

初秋尚苦暑,归沐乃君恩。

地闲少来客,日晏犹闭门。

家乏念藜藿,开颜无一樽。

况复辞貌拙,敢随车马奔。

盥濯何所事,读书坐前轩。

岂堪当世用,空味古人言。

颇喜市朝内,独无尘土喧。

终年但如此,真窃太官餐。

形式: 古风

翻译

初秋时节还很炎热,沐浴回归才感受到你的恩惠。
家中清静少有访客,直到傍晚仍紧闭门户。
家中贫困,只能以粗食度日,连杯酒也难觅。
我言辞笨拙,怎敢跟随他人忙碌奔波。
洗漱之后无事可做,唯有坐在前屋读书。
这样的生活怎能适应世间纷扰,只能空谈古人的智慧。
我更喜欢市井的宁静,没有尘世的喧嚣。
整年都如此,如同真正享受着太官的俸禄一般。

注释

初秋:初秋季节。
苦暑:炎热。
归沐:回家沐浴。
君恩:你的恩赐。
地闲:家中清静。
少来客:访客稀少。
日晏:傍晚。
犹闭门:仍紧闭门扉。
藜藿:粗劣的食物。
一樽:一杯酒。
辞貌拙:言辞笨拙。
敢:敢于。
盥濯:洗漱。
何所事:无事可做。
读书:阅读。
坐前轩:坐在前屋。
当世用:世间事务。
空味:空谈。
颇喜:很喜欢。
市朝内:市井之中。
尘土喧:尘世的喧嚣。
窃:享受。
太官餐:太官的俸禄(比喻富贵生活)。

鉴赏

这首宋朝曾巩的《七月一日休假作》描绘了诗人初秋时节休假回家的情景。首句“初秋尚苦暑”点出季节虽已入秋,但天气依然炎热。诗人沐浴后感受到的是君主的恩赐,表达了对朝廷的感激之情。

“地闲少来客,日晏犹闭门”两句,写出了家中清静,来访者稀少,诗人享受着这份宁静,即便到了傍晚也愿意独自闭门。接着,“家乏念藜藿,开颜无一樽”流露出家中简朴,没有美酒招待客人,诗人笑颜中带着自足。

“况复辞貌拙,敢随车马奔”表达了诗人的谦逊和不慕荣华,表示自己才疏学浅,不敢追随权贵。接下来,诗人选择在读书中度过时光,坐在轩前,洗涤心灵,寻求知识的慰藉。

“岂堪当世用,空味古人言”表明诗人深知自己的才能不足以应对当世,只能沉浸在古人的智慧中寻求启发。他喜欢市井的安宁,远离尘世的喧嚣,这与官场的浮躁形成对比。

最后两句“颇喜市朝内,独无尘土喧。终年但如此,真窃太官餐”总结全文,诗人满足于这种平淡的生活,如同太官(古代官职)享用的清静,表达了他对这种简单而宁静生活的深深喜爱。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人淡泊名利的人生态度。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

七月十四日韩持国直庐同观山海经

高阁在清禁,长轩凭广虚。

御幄閟图像,依然临幸馀。

翠甓布天路,黄帘分直庐。

一雨清景早,稍凉秋兴初。

解带就君坐,临床窥素书。

山海所错出,飞潜类纷如。

此语果虚实,遗编空卷舒。

自笑正豕亥,更微注虫鱼。

君材合远用,就此固已疏。

如我乃斯幸,地闲容误居。

竹影散良席,花香浮广裾。

俯仰自足适,归时更当徐。

形式: 古风 押[鱼]韵

九月九日

凄凄风露滋,靡靡尘霭屏。

已忻庐舍清,未苦裘褐冷。

眠食味尤嘉,起坐日尚永。

虚天照积水,精鉴出幽矿。

石莹见山棱,林疏觉窗囧。

黄花宿蕊破,艳艳晨妆靓。

频寻远径香,每爱苍池影。

为谁佳色鲜,慰我贫斋静。

寒醅出家法,异果得他境。

甘腴馔新兔,丑怪荐修螷。

幽闲重时节,老大珍物景。

献酬兴未薄,比讽思犹骋。

况同亲戚欢,讵匪田野幸。

俱醉任栖鸦,烛炬尚可秉。

形式: 古风

人情

人情当面蔽山丘,谁可论心向白头。

天禄阁非真学士,玉麟符是假诸侯。

诗书落落成孤论,耕钓依依忆旧游。

早晚抽簪江海去,笑将风月上扁舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

八月二十九日小饮

阴阳在天地,鼓吹犹橐籥。

烦蒸翕已尽,灏气乃浮薄。

群山翠相抱,尘霭如洗濯。

川源亦虚彻,派别归众壑。

嚣音灭蛙蚓,劲意动雕鹗。

蝇蚊自不容,虽有类钳缚。

驱之旧苦众,忽去宁匪乐。

俯仰自醒然,意适忘体瘼。

天运虽已晏,生物固未剥。

姜芋圃可掘,禾黍田始穫。

脱苞紫粟迸,透叶红梨渥。

幽花媚清景,鲜丛耀新萼。

西风动孤格,露晓愈修擢。

能终犯寒冱,讵可忽纤弱。

况当九日近,家酿成已昨。

温颜几杖适,弱质衣冠恪。

闺门自可会,非必千里约。

筝匏出人指,逦迤奋宫角。

初严小人献,终拜长者酢。

清言喜自洽,细故忧可略。

幸无职事顾,况荷租赋薄。

读书有休暇,得醉且吟噱。

形式: 古风