咏笛

凉秋夜笛鸣,流风韵九成。

调高时慷慨,曲变或凄清。

征客怀离绪,邻人思旧情。

幸以知音顾,千载有奇声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

秋夜微凉时笛声响起,旋律随风流转九成之音。
音调高昂时显得激昂,曲调变化时又带出几分凄凉。
远行的人心中充满离别之情,邻居也怀念起往昔时光。
幸好有知音倾听,这声音穿越千年,独特而动人。

注释

凉秋:初秋季节。
笛鸣:笛子吹奏。
流风:随风飘动。
九成:音乐的高亢部分。
征客:远行的旅客。
离绪:离别的情绪。
邻人:邻居。
旧情:过去的回忆。
知音:理解并欣赏的人。
千载:千年。

鉴赏

这首诗描绘了秋夜里的一幕,笛子吹奏出的旋律在凉爽的秋风中飘扬,充满了高雅的韵味。诗人通过笛声的变化表达了自己的情感,当曲调升高时不禁慷慨起来,而当旋律转换时又带上了凄清的情绪。这首诗深刻地捕捉到了游子的乡愁和邻里间对往日美好时光的思念。幸运的是,能有知音人士赏析这不寻常的声音,即便是过了千年也依旧令人称奇。

诗中“凉秋夜笛鸣”一句设定了整个诗歌的氛围,寂静而清冷的秋夜,笛声如同灵魂的低语;“流风韵九成”则形象地表达了音乐的高雅与纯净。接下来的“调高时慷慨,曲变或凄清”展现了音乐如何影响情感,高亢的地方令人心潮澎湃,而乐句一转折,则又带来了一丝哀愁。

第三第四两句“征客怀离绪,邻人思旧情”,诗人巧妙地将个人情感与周围环境相结合,游子在外的孤独和乡愁,与邻里间对过往美好的共同回忆交织在一起。最后,“幸以知音顾,千载有奇声”则表达了诗人对能够理解自己音乐的人的珍视,以及这种艺术境界跨越时空的永恒价值。

这首诗通过对夜晚笛声的描绘,不仅展现了诗人的个人情感,还勾勒出了一个关于美好回忆、乡愁和艺术永恒的主题。

收录诗词(7)

刘孝孙(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赋得春莺送友人

流莺拂绣羽,二月上林期。

待雪消金禁,衔花向玉墀。

翅掩飞燕舞,啼恼婕妤悲。

料取金闺意,因君问所思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

游灵山寺

吾王游胜地,骖驾历祗园。

临风画角愤,耀日采旗翻。

永怀筌了义,寂念启玄门。

深溪穷地脉,高嶂接云根。

信美谐心赏,幽邃且攀援。

曳裾欣扈从,方悟屏尘諠。

形式: 排律 押[元]韵

游清都观寻沈道士得仙字

纷吾因暇豫,行乐极留连。

寻真谒紫府,披雾觌青天。

缅怀金阙外,遐想玉京前。

飞轩俯松柏,抗殿接云烟。

滔滔清夏景,嘒嘒早秋蝉。

横琴对危石,酌醴临寒泉。

聊祛尘俗累,宁希龟鹤年。

无劳生羽翼,自可狎神仙。

形式: 排律 押[先]韵

早发成皋望河

清晨发岩邑,车马走轘辕。

回瞰黄河上,惝恍屡飞魂。

鸿流遵积石,惊浪下龙门。

仙槎不辨处,沈璧想犹存。

远近洲渚出,飒沓凫雁喧。

怀古空延伫,叹逝将何言。

形式: 古风 押[元]韵