郊行

山色扫石黛,江流涨曲尘。

春晴不终日,老病动经旬。

竹密有啼鸟,村深多醉人。

东阡与南陌,处处寄闲身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

山色如黛,映照在石头上,江水泛起犹如尘埃般的涟漪。
春天的晴朗天气不会持续整天,我年迈多病的状态常常持续数周。
竹林深处传来鸟儿的啼鸣,村庄隐秘处常有人沉醉于酒乡。
无论是东边的小路还是南边的大道,都留下了我闲适的身影。

注释

山色:山的颜色。
石黛:青黑色的颜料,这里形容山色深邃。
江流:江水。
曲尘:弯曲的波纹像尘土一样。
春晴:春天的晴天。
终日:整天。
老病:年老体病。
经旬:十天或更长的时间。
竹密:竹子茂密。
啼鸟:鸟儿的叫声。
村深:村庄深处。
多醉人:有很多喝醉的人。
东阡:东边的小径。
南陌:南边的大道。
处处:到处。
闲身:闲适的生活。

鉴赏

这首诗描绘了春天郊外的景色和诗人的情感。首句"山色扫石黛"以生动的笔触刻画出山色青翠如黛,仿佛能扫去心头的尘埃。"江流涨曲尘"则写出江水上涨,泛起如同尘土般的波纹,增添了动态感。

"春晴不终日"暗示春天的晴朗天气并不持久,透露出一丝淡淡的哀愁。"老病动经旬"表达了诗人因年老体衰而时常患病,这种身体状况使他感受到季节变换对身心的影响更为明显。

"竹密有啼鸟"通过鸟儿在茂密竹林中的啼鸣,营造出宁静而生机盎然的氛围。"村深多醉人"则描绘出乡村深处,淳朴的酒香和恬静的生活引人沉醉。

最后两句"东阡与南陌,处处寄闲身"表达了诗人随性而行,将身心寄托于这四野的闲适之中,流露出他对田园生活的向往和对世事的超脱态度。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色,融入了诗人自身的感慨,展现了宋代理想化、闲适的田园情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

郊行

春郊无处不堪行,满路人家笑语声。

卖剑买牛知盗息,乞浆得酒喜时平。

西村日落川云暝,东岭虹收海气清。

农事方兴戒游惰,为君来往主齐盟。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

郊行

小雨东郊气象新,萧萧清吹爽衣巾。

并溪密竹巧藏寺,夹道新麻高没人。

老厌簿书愁欲睡,病疏杯酌渴生尘。

桐君山路无多远,元自知津莫问津。

形式: 七言律诗 押[真]韵

郊行夜归书触目

老翁病起厌端居,随意东西不问途。

霜野草枯鹰欲下,江天云湿雁相呼。

空垣破灶逃租屋,青帽红灯卖酒垆。

未畏还家踏泥潦,园丁持炬小儿扶。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

郊行夜归有感

小市歌呼散,幽人悄独行。

断鸿沙际冷,重露草根明。

信古痴常绝,酬恩命本轻。

还家掩屏卧,衰涕浩纵横。

形式: 五言律诗 押[庚]韵