宫词(其三十六)

骠国朝天进乐时,宫商依约似龟兹。

教坊风便伶官俊,全曲偷将并不知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

当骠国向天子献上音乐的时候,旋律和谐仿佛龟兹的乐音。
宫廷乐队中的乐师技艺高超,整个曲子在不知不觉中被他们完美演绎。

注释

骠国:古代对西域一些国家的统称,这里指某个有音乐传统的国家。
朝天:向天子进献,表示敬意或庆祝。
宫商:古代五声音阶中的两个音级,这里指音乐的旋律。
依约:隐约,仿佛。
龟兹:古西域地区的一个国家,以其音乐闻名。
教坊:宫廷乐队或音乐学校。
风便:技艺精湛,擅长。
伶官:宫廷乐师或歌者。
俊:优秀,出色。
全曲:整首歌曲。
偷将:悄悄地,不知不觉地。
并不知:没有察觉到。

鉴赏

此诗描绘了一场宏伟壮观的宫廷乐队表演,通过对音乐和参与者的精细描述,展现了当时宫廷文化之繁华与艺术水准。"骠国朝天进乐时"一句,设定了时间是在清晨,乐队开始奏响,这个时刻常被古人用来象征新的一天的开始和国家的兴盛。"宫商依约似龟兹"则将宫廷音乐比喻为与历史上著名的龟兹音乐相媲美,表明其高超的艺术水平。

接下来的"教坊风便伶官俊"进一步强调了乐队成员的技术和风格,"全曲偷将并不知"则透露出一种既为这种美妙音乐所吸引,又对其中细节不太了解的复杂情感。整首诗通过这种微妙的情感表达,以及对音乐细节的描绘,展现了宋代宫廷文化的精致与深邃。

收录诗词(143)

宋白(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其一○○)

春营小殿号披香,宣借天孙作学堂。

李白宫词多好句,侧书红壁两三行。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其八十五)

月殿闻随羽客过,桂宫门外近天河。

常娥装束还何似,潜问君王记得么。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

宫词(其九十一)

虢国威仪过薛王,担夫争路气扬扬。

宫嫔后出香车送,飐碎钗头玉凤凰。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其九十五)

五岳无尘四海清,太平天子爱长生。

蓬莱方士壶中宿,旋种仙芝一夜成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵