宿山寺寄李中丞洪

偶来中峰宿,闲坐见真境。

寂寂孤月心,亭亭圆泉影。

□□□满山,花落始知静。

从他半夜愁猿惊,不废此心长杳冥。

形式: 古风 押[梗]韵

翻译

偶尔到中峰过夜,悠闲坐着看见了真正的意境。
内心如寂静的孤月,清澈的泉水倒影亭亭而立。
山间云雾缭绕,直到花朵飘落才感受到真正的宁静。
即使半夜被哀鸣的猿猴惊扰,也无法阻挡我心灵深处的深远宁静。

注释

偶来:偶尔来到。
中峰:山的中央高峰。
宿:住宿,过夜。
真境:真实的、超脱的境界。
寂寂:寂静无声。
孤月心:比喻清冷孤独的心境。
亭亭:独立不倚的样子。
圆泉影:圆形的泉水倒影,形容水面平静。
□□□:此处可能为遗漏的描述山景的词汇,如‘云雾’。
满山:遍布全山。
花落:花朵凋谢落下。
始知:才开始知道或感受到。
从他:任凭,即使。
半夜:深夜。
愁猿:哀鸣的猿猴,常用来形容凄凉景象。
惊:惊扰。
不废:不影响。
此心:这颗心,指心境。
长杳冥:长久地深沉宁静。

鉴赏

诗人以闲适之情,偶居中峰之巅,静坐间得见心灵深处的真实境界。月光洒落,如同孤独的心灵,在寂静中沉淀。泉水潺潺,形状如亭,映照出圆润的影象。在这宁静的夜晚,只有满山的花瓣轻落,方知静谧之美。此情此境,不因外界干扰,而是半夜猿啼惊扰,亦不减心中对自然永恒之感怀。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

宿道士观

古观秋木秀,冷然属鲜飙。

琼葩被修蔓,柏实满寒条。

影殿山寂寂,寥天月昭昭。

幽期寄仙侣,习定至中宵。

清佩闻虚步,真官方宿朝。

形式: 排律 押[萧]韵

寄崔万芳夔

气杀高隼击,惜芳步寒林。风摇苍琅根,霜剪荍?心。

归思忽眇眇,佳气亦沈沈。

我身岂遐远,如隔湘汉深。

事迩智莫及,愿乖情不任。

迟君忘言侣,一笑开吾襟。

形式: 古风 押[侵]韵

寄路温州

欲问采灵药,如何学无生。

爱鹤颇似君,且非求仙情。

形式: 古风 押[庚]韵

寄题云门寺梵月无侧房

越山千万云门绝,西僧貌古还名月。

清朝扫石行道归,林下眠禅看松雪。

形式: 七言绝句