游南亭诗

时竟夕澄霁,云归日西驰。

密林含余清,远峰隐半规。

久痗昏垫苦,旅馆眺郊歧。

泽兰渐被径,芙蓉始发迟。

未厌青春好,已睹朱明移。

戚戚感物叹,星星白发垂。

乐饵情所止,衰疾忽在斯。

逝将候秋水,息景堰旧崖。

我志谁与亮?赏心惟良知。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

暮春黄昏雨过天晴,云彩聚拢斜阳西沉。
茂密山林空气清新,山峰隐没半轮红日。
霖雨不息厌倦不止,身在旅馆眺望郊外。
水边兰草渐披小路,娇艳莲花初绽春池。
尚未满足大好春光,已经看到夏的临近。
节序更迭令我忧叹,点点白发两鬓边垂。
笙歌饮食情有所止,身衰老病倏忽而至。
我将等待秋水降临,息我形影旧居山崖。
我的心志谁能理解?唯有良友知我心意。

注释

时竟:季末,此指春末夏初。
澄霁:阵雨过后,天地碧澄清朗。
云归:乌云散开消失,指雨过天晴。
余清:雨后留下的清凉。
半规:半圆形,指落山时隐没一半的太阳。
痗:病,这里引申为厌恶义。
昏垫:潮湿昏暗。
永嘉临海,地势低洼,阴雨连绵,故用“昏垫”形容。
旅馆:客舍。
眺郊歧:远望郊外的岔路。
泽兰:鲜活润亮的兰草。
渐被径:慢慢地覆盖了小路。
始发:刚开放。
厌:满足,充分享受。
青春好:春天的美好景色。
睹:看见。
朱明:本指太阳,借指夏天。
移:到来。
戚戚:忧思的样子。
感物叹:有感于景物变换而叹惜。
星星:稀疏,时隐时现。
垂:通陲,指鬓角两边。
乐饵情所止:音乐和美食是人性留恋的东西。
逝:语助词,无意。
候:等待。
息景:即息影,指隐遁形迹。
偃:俯卧。
旧崖:犹言故山,即故乡的山。
谁与亮:跟谁表白。
惟:只有。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游历山水的画面,透露出诗人对青春易逝和疾病缠身的感慨。其中,“时竟夕澄霁,云归日西驰”写出了傍晚时分,天空清澈,云彩随着落日向西移动的景象。“密林含馀清,远峰隐半规”则描绘了树林深处蕴藏着一片清新,远处的山峰被雾气笼罩,只露出部分轮廓。诗人通过这些自然景物的描写,展现了自己的心境。

“久痗昏垫苦,旅馆眺郊歧”表达了长时间的病痛和旅居异乡的孤独与苦楚。“泽兰渐被径,芙蓉始发池”则是对自然景物的细腻描绘,反映出诗人对于自然美景的欣赏。

“未厌青春好,已观朱明移”表达了诗人对于青春易逝的感慨和无奈。“戚戚感物叹,星星白发垂”则是对物是人非、时光流逝的深切感触和悲哀。

“药饵情所止,衰疾忽在斯”显示了诗人的身体状况不佳,只能依靠药物来维持健康。“逝将候秋水,息景偃旧崖”则是表达了诗人对未来命运的期待和对自然美景的沉醉。

“我志谁与亮,赏心惟良知”最终表达了诗人的内心世界,只有自己的心灵才能真正理解自己内在的志向和欣赏自然之美的喜悦。整首诗通过对自然景物的细腻描绘,反映出诗人复杂的情感和深刻的人生体验。

收录诗词(109)

谢灵运(南北朝)

成就

不详

经历

出生在会稽始宁(今浙江上虞),原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。又以袭封康乐公,称谢康公、谢康乐。著名山水诗人,主要创作活动在刘宋时代,中国文学史上山水诗派的开创者。由始,山水诗乃成中国文学史上的一大流派,最著名的是《山居赋》,也是见诸史册的第一位大旅行家。还兼通史学,工于书法,翻译佛经,曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《集》等14种

  • 籍贯:东晋陈郡阳夏(今河南太康)
  • 生卒年:385年-433年

相关古诗词

登上戍石鼓山诗

旅人心长久,忧忧自相接。

故乡路遥远,川陆不可涉。

汩汩莫与娱,发春托登蹑。

欢愿既无并,戚虑庶有协。

极目睐左阔,回顾眺右狭。

日末涧增波,云生岭逾叠。

白芷竞新苕,绿苹齐初叶。

摘芳芳靡谖,愉乐乐不燮。

佳期缅无像,骋望谁云惬。

形式: 古风

登永嘉绿嶂山诗

裹粮杖轻策,怀迟上幽室。

行源径转远,距陆情未毕。

澹潋结寒姿,团栾润霜质。

涧委水屡迷,林迥岩逾密。

眷西谓初月,顾东疑落日。

践夕奄昏曙,蔽翳皆周悉。

蛊上贵不事,履二美贞吉。

幽人常坦步,高尚邈难匹。

颐阿竟何端,寂寂寄抱一。

恬如既已交,缮性自此出。

形式: 古风 押[质]韵

登石门最高顶诗

晨策寻绝壁,夕息在山栖。

疏峰抗高馆,对岭临回溪。

长林罗户穴,积石拥阶基。

连岩觉路塞,密竹使径迷。

来人忘新术,去子惑故蹊。

活活夕流驶,噭噭夜猿啼。

沈冥岂别理,守道自不携。心契九秋?,目玩三春荑。

居常以待终,处顺故安排。

惜无同怀客,共登青云梯。

形式: 古风

登石室饭僧诗

迎旭凌绝嶝,映泫归溆浦。

钻燧断山木,掩岸墐石户。

结架非丹甍,藉田资宿莽。

同游息心客,暧然若可睹。

清霄飏浮烟,空林响法鼓。

忘怀狎鸥䱔,摄生驯兕虎。

望岭眷灵鹫,延心念净土。

若乘四等观,永拔三界苦。

形式: 古风 押[麌]韵