祥云

冰入春风涨御沟,上林花气欲飞浮。

未央屋瓦犹残雪,却为祥云映日流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

冰雪融入春风吹满御沟,上林苑中花香仿佛要飘浮起来。
未央宫的屋瓦上还残留着冬雪,却被吉祥的云彩映照得如同日光流动。

注释

冰:冰雪。
入:融入。
春风:春风吹拂。
涨:充满。
御沟:皇家御用的水道。
上林:上林苑,古代皇家园林。
花气:花香。
欲飞浮:仿佛要飘浮。
未央:未央宫,汉代宫殿名。
屋瓦:屋顶的瓦片。
犹:仍然。
残雪:残留的积雪。
祥云:吉祥的云彩。
映日:映照太阳。
流:流动。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"冰入春风涨御沟",表明冬天的寒冰在春风的吹拂下融化,水流充盈,这里的“御沟”指的是皇家园囿内的河流,暗示了一种高贵与宁静的氛围。"上林花气欲飞浮"则是对春天景色的进一步描绘,上林即皇家的森林或猎场,这里提到的“花气”指的是各种花朵开放时散发出的香气,给人一种飘逸不羁之感。

"未央屋瓦犹残雪"此句转换了画面,从大自然的春色回到了宫廷的细节描写。“未央”意为未完成或未终结,这里的“屋瓦”可能是指皇家建筑,“犹残雪”则意味着屋顶上的积雪尚未完全融化,反映出时间还处在冬末春初之交。这一画面既有静谧的美,也透露出一种时光流转的意境。

"却为祥云映日流"此句又将视角提升至天空。“却为”表示转折,“祥云”是吉祥之云,常用以象征好运或喜庆,而“映日流”则表达了阳光透过云层照射下来的景象,显得温暖而柔和。这一画面不仅美化了自然景观,也寓意着国泰民安的理想境界。

整首诗通过对春日自然景色与皇家园囿景物的描绘,展现了一幅生机盎然、祥瑞降临的图景。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

离升州作

相看不忍发,惨澹暮潮平。

语罢更携手,月明洲渚生。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

离升州作

残菊冥冥风更吹,雨如梅子欲黄时。

相看握手总无语,愁满眼前心自知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

离蒋山

出谷频回首,逢人更断肠。

桐乡岂爱我,我自爱桐乡。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

离鄞至菁江东望

村落萧条夜气生,侧身东望一伤情。

丹楼碧阁无处所,祇有溪山相照明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵