朱元晦清湍亭

青山足佳游,远睇欲无路。

稍寻绝涧入,始辨云间树。

泉声若招客,倚杖得夷步。

惊湍泻乱石,激激有清趣。

风微鸟哢幽,日彻鱼影聚。

居然鱼鸟乐,正欠幽人住。

野僧岂忘机,作亭以兹故。

因君赋新诗,我亦梦其处。

形式: 古风

翻译

青山景色宜人,远处望去似乎没有路可走。
沿着小径探寻,深入那幽深的山涧,开始能分辨出云端的树木。
泉水声仿佛在邀请游人,拄杖漫步,心情平和。
湍急的溪流冲击着乱石,水流声中充满清脆的乐趣。
微风轻拂,鸟儿鸣叫在幽静的林中,阳光穿透水面,鱼影清晰可见。
这里鱼鸟自在,只缺一位隐士居住。
野僧或许忘却尘世烦恼,建造了亭子在此原因。
因为你描绘了这美景,我也在梦中向往这个地方。

注释

佳游:美好的游览。
远睇:远望。
绝涧:极深的山涧。
云间树:云端的树木。
夷步:轻松的步伐。
惊湍:湍急的溪流。
清趣:清新的趣味。
哢幽:在幽静中鸣叫。
鱼影聚:鱼群的影子聚集。
幽人:隐士。
忘机:忘却世俗机心。
兹故:为此原因。
赋新诗:创作新诗。
梦其处:梦想去到那个地方。

鉴赏

这首宋诗《朱元晦清湍亭》是韩元吉所作,描绘了山中清幽的景色和诗人对隐逸生活的向往。首句“青山足佳游”表达了对青山美景的喜爱,接下来“远睇欲无路”则营造出一种深远而迷人的自然景观。诗人沿着山路探寻,发现了一条绝涧,透过云雾看见了树木,暗示了山中的隐秘与宁静。

“泉声若招客”运用拟人手法,写出泉水仿佛在邀请游者,诗人倚杖缓行,享受着这份平和。“惊湍泻乱石,激激有清趣”描绘了溪流湍急,冲击着岩石,带来清脆悦耳的声音,富有动态美。接着,“风微鸟哢幽,日彻鱼影聚”描绘了微风轻拂,鸟儿鸣叫,阳光穿透水面,鱼儿聚集的静谧画面。

诗人由衷感叹这里的鱼鸟之乐,遗憾的是缺少了隐士居住,引出了“居然鱼鸟乐,正欠幽人住”的感慨。最后,诗人提及山中野僧为增添乐趣而建亭,自己也心生向往,借此机会赋诗表达对清湍亭的赞美和对隐居生活的憧憬。

整首诗语言简洁,意境优美,通过细腻的描绘,展现了山中清泉、飞鸟、游鱼的和谐共生,以及诗人对隐逸生活的向往,体现了宋诗的淡泊与自然之美。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

次韵子云种竹

官居地多隙,种竹及春早。

萧然三亩园,便可事幽讨。

层峦寓岩石,一目惜尽了。

移根互掩映,取径作深杳。

飞来几乌鹊,相唤亦栖绕。

微风与新月,屡舞欣袅袅。

乃知亭馆閒,有竹自能好。

堂前艺梅花,堂后列萱草。

叩门有俗客,未至迹已扫。

遥怜敬亭下,巷僻客仍少。

庭隅方解箨,相对亦社保。

吟哦五字句,饮水良不饱。

春雷发头角,茧栗未应小。

卜居如有得,破地出池沼。

胸中千亩计,岂顾万事扰。

他年醉林间,准拟成二老。

形式: 古风

次韵子云送儿女至昭亭见寄

岩岩昭亭山,度岁一再行。

吾亲在其下,有路如砥平。

风物岁时佳,岂问楚与荆。

胡为不得往,使我涕泗横。

出身备王官,敢自颓家声。

圣皇察庶狱,小大必以情。

哀矜且勿喜,死当使之生。

念昔栖闽陬,孤童共营营。

菽水曾几何,青紫望一经。

弟兄亦云幸,假节仍专城。

别离乃频有,仆奴费邀迎。

安仁赋閒居,要自贤西征。

板舆日欢侍,儿女森在庭。

岂比隔山岳,空书问安宁。

薄田可负郭,不归定谁令。

壮士志中原,边尘暗幽并。

拟蹑冒顿居,端谋渭南耕。

书生复何事,三入老承明。

应知当馈叹,廊庙资扶倾。

忍作寒蝉喑,愿为威凤鸣。

形式: 古风

次韵升之叔秋怀

客至得浊酒,共饮消百忧。

凉飙飒短景,感此岁已秋。

忽惊草木陨,尚喜禾黍收。

九鼎岂不慕,二顷亦良谋。

往圣实有言,未觉富可求。

形式: 古风 押[尤]韵

次韵少稷梅花

君不见江城梅花春欲动,剪冰仙人作花供。

客来酒尽甘啜醨,常恨公田无秫种。

雪晴梅蕊更可爱,百匝来看地犹冻。

杖藜一笑答春风,岂必鸣鸾与歌凤。

幽香要自己心清,冷艳不禁还目送。

兴来往往得佳句,落纸挥毫字尤纵。

却惊车阵有勍敌,旋结赵叟盟衡雍。

孤芳未省须刻画,百卉应先厌嘲弄。

我如蟋蟀鸣苦迟,君似骅骝骤难控。

相如上林晚奏雅,灵均喜橘工记讽。

不妨聊继广平公,东阁疏枝与君共。

形式: 古风