废苑荒阶伴绿苔,恩疏长信恨难开。

姑苏麋鹿食思食,楚泽王孙来不来。

色嫩似将蓝汁染,叶齐如把剪刀裁。

燕昭没后多卿士,千载流芳郭隗台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

废弃的园林和荒凉的台阶上长满了青苔,往日的恩宠如今疏远,长信宫中的愁绪难以打开。
姑苏之地的麋鹿悠闲地觅食,而楚泽的贵族子孙是否还会再来。
花朵娇嫩得仿佛被蓝色的液体浸染,叶片整齐得像是精心用剪刀修剪。
燕昭王去世后,名士众多,他的贤德犹如郭隗台千年流传的芳名。

注释

废苑:废弃的园林。
荒阶:荒凉的台阶。
恩疏:恩宠减少。
长信:古代宫殿名,这里指代宫中。
姑苏:古地名,今江苏苏州。
麋鹿:古代的一种大型鹿类。
楚泽:泛指楚国的沼泽地区。
王孙:古代对贵族公子的称呼。
蓝汁:比喻鲜艳的颜色。
郭隗台:燕昭王为招揽人才所建的高台,象征贤者之名。

鉴赏

这首诗描绘了一种凄清而又带有历史沧桑感的意境。开篇“废苑荒阶伴绿苔,恩疏长信恨难开”两句,通过对荒废庭院和茂盛苔藓的描述,表达了诗人对于往昔情深的怀念和哀愁,这里的“恩疏”指的是往日的恩爱或情谊,而“长信”则是时间的流逝,使得这些情感变得遥不可及。

接着,“姑苏麋鹿食思食,楚泽王孙来不来”两句,则将视野转向了历史的深处。这里的“姑苏”指的是古代吴国的地名,而“麋鹿”则是传说中吴太伯和仲雍避难时所化身的动物。诗人通过这样的意象,表达了对历史英雄、贵族人物的怀念,他们或许曾经来到这个地方,但现在却音讯皆无。

再下来,“色嫩似将蓝汁染,叶齐如把剪刀裁”两句,则转向了对自然景物的描绘。这里的“色嫩”和“叶齐”,都是在形容草的颜色和形态,都达到了极致的美丽。这样的描写,不仅展现了诗人的艺术功力,也增添了一种生机勃勃的意境。

最后,“燕昭没后多卿士,千载流芳郭隗台”两句,则是对历史人物的缅怀和赞颂。“燕昭”指的是西汉时期的燕王卢绾,他以德泽著称,而“卿士”则泛指那些有才能且忠诚的人。这里诗人表达了对于这些历史上贤能之士的敬仰,他们虽然已经去世,但他们的事迹依然被人们所传颂,就如同郭隗台(郭子仪)一样,千百年来其名声仍旧流芳。

总体来说,这首诗通过对自然景物和历史人物的描写,展现了一种深沉而又淡远的情感,以及对于过去美好事物的无限留恋。

收录诗词(267)

徐夤(唐)

成就

不详

经历

:字昭梦。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首

  • 籍贯:福建莆田

相关古诗词

草木

草木无情亦可嗟,重开明镜照无涯。

菊英空折罗含宅,榆荚不生原宪家。

天命岂凭医药石,世途还要辟虫沙。

仙翁乞取金盘露,洗却苍苍两鬓华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

荔枝二首(其一)

朱弹星丸粲日光,绿琼枝散小香囊。

龙绡壳绽红纹粟,鱼目珠涵白膜浆。

梅熟已过南岭雨,橘酸空待洞庭霜。

蛮山蹋晓和烟摘,拜捧金盘奉越王。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

荔枝二首(其二)

日日薰风卷瘴烟,南园珍果荔枝先。

灵鸦啄破琼津滴,宝器盛来蚌腹圆。

锦里只闻销醉客,蕊宫惟合赠神仙。

何人刺出猩猩血,深染罗纹遍壳鲜。

形式: 七言律诗 押[先]韵

览柳浑汀洲采白蘋之什因成一章

采尽汀蘋恨别离,鸳鸯鸂鶒总双飞。

月明南浦梦初断,花落洞庭人未归。

天远有书随驿使,夜长无烛照寒机。

年来泣泪知多少,重叠成痕在绣衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵