昼卧闻碾茶

小醉初消日未晡,幽窗催破紫云腴。

玉川七碗何须尔,铜碾声中睡已无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

微醉的感觉刚刚消退,太阳还未落山时分。
幽静的窗户仿佛在催促我品尝那紫色的美茶。

注释

小醉:轻微的醉意。
初消:刚开始消退。
日未晡:下午三点到五点之间,未到傍晚。
幽窗:安静的窗户。
催破:催促品尝。
紫云腴:紫色的优质茶叶。
玉川:唐代诗人卢仝的别号,这里代指好茶。
七碗:卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》诗中提到的喝到第七碗茶就感觉天人合一的境界。
何须尔:何必如此。
铜碾:用铜制的碾子研磨茶叶。
声中:碾茶的声音中。
睡已无:已经没有了睡意。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《昼卧闻碾茶》,描绘了诗人午后小憩的情景。首句"小醉初消日未晡",写诗人酒意微醒,时间已是午后未至傍晚(晡,申时,下午三至五点)。接着的"幽窗催破紫云腴","幽窗"暗示了静谧的环境,"紫云腴"则形容茶叶如紫色云朵般丰美,碾茶的声音似乎在催促诗人品茗。"玉川七碗何须尔",这里引用了唐代卢仝饮茶的典故,表示诗人认为即使有如玉川子般的七碗茶,此刻也无需多饮,因为碾茶声已让他昏昏欲睡。最后一句"铜碾声中睡已无",直接表达了诗人被茶香和碾茶声引诱,已然沉入梦乡。

总的来说,这首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现了诗人闲适的生活情趣和对茶的喜爱,同时也透露出一种淡然超脱的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

昼眠

困睫瞢腾老孝先,粗毡布被早霜天。

珥貂碧落应无分,且向人间作睡仙。

形式: 七言绝句 押[先]韵

昼寝二首(其二)

困睫芒羊一欠伸,颓然忽已堕纱巾。

鼻端雷动君无怪,路熟华胥不问津。

形式: 七言绝句 押[真]韵

昼寝二首(其一)

倦腕擎书忽堕前,心清无梦腹便便。

丹成未要排云去,且住人间作睡仙。

形式: 七言绝句 押[先]韵

昼寝梦一客相过若有旧者夷粹可爱既觉作绝句记之

梦中何许得嘉宾,对影胡床岸幅巾。

石鼎烹茶火煨栗,主人坦率客情真。

形式: 七言绝句 押[真]韵