吴江县寺留题

松江江寺对峰峦,槛外生池接野滩。

幽鹭静翘春草碧,病僧闲说夜涛寒。

晨斋施笋唯溪叟,国忌行香祇县官。

尽日门前照流水,尘缨浑疑濯汍澜。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

松江边的寺庙面对着起伏的山峦,寺门外有一池塘与野外沙滩相连。
一只幽静的白鹭在碧绿的春草中静静地挺立,患病的僧人悠闲地讲述夜晚海浪的寒冷。
早晨的斋饭只有溪边的老人能享用到竹笋,国家祭日只有县官才会来烧香祈福。
整日里,门前的流水映照着阳光,尘世的烦恼仿佛都被这清澈的流水洗涤。

注释

松江:指松江,古代地名,今上海一带。
江寺:江边的寺庙。
峰峦:山峰和山峦。
槛外:寺门外。
野滩:野外的沙滩。
幽鹭:安静的白鹭。
翘:站立。
春草碧:碧绿的春草。
病僧:患病的僧人。
夜涛寒:夜晚的海浪寒冷。
晨斋:早晨的斋饭。
施笋:提供竹笋。
溪叟:溪边的老人。
国忌:国家祭日。
行香:烧香祈福。
尽日:整天。
门前:寺门前面。
流水:流水。
尘缨:尘世的烦恼。
濯汍澜:洗涤清澈的水。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的山水寺庙图景。开篇“松江江寺对峰峦,槛外生池接野滩”两句勾勒出一处僻静的江边寺院,其背后是连绵的山峦,前方则是由自然形成的水池与野趣相融。诗人通过“幽鹭静翘春草碧”表现了这里的宁静与生机,只有偶尔出现的鹭鸟和碧绿的春草打破了周遭的寂静。

接下来的“病僧闲说夜涛寒”透露出寺中的僧人因为疾病而不能参与劳作,只能在夜晚时分说着山水之美,感受到夜色中山涛的寒冷。诗中的“晨斋施笋唯溪叟,国忌行香祇县官”则描绘了早晨寺院里进行简单供养和清淡饮食的情景,以及僧人们因为朝廷的禁令而不能自由外出烧香礼佛。

最后,“尽日门前照流水,尘缨浑疑濯汍澜”两句表达了诗人对寺院门前的溪流观察了一整天,感慨于世事如同溪水般不断变化,自己的心境也随之波动,不免感到尘俗的羁绊和生活的迷茫。

总体而言,这首诗不仅展现了诗人对自然美景的细腻描摹,也透露出他对于世事无常和个人命运的深刻感悟。

收录诗词(670)

王禹偁(宋)

成就

不详

经历

散文家。汉族,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》

  • 字:元之
  • 籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)
  • 生卒年:954—1001

相关古诗词

吾志

吾生非不辰,吾志复不卑。

致君望尧舜,学业根孔姬。

自为志得行,功业如皋夔。

既登俊秀科,又在清切司。

谏纸无直言,纶诰多愧辞。

黾勉为何事,亲老与妻儿。

一旦命执法,嫉恶寄所施。

丹笔方肆直,皇情已见疑。

斥逐深山中,穷辱何羸羸。

于张及不得,安用此生为。

形式: 古风 押[支]韵

应制皇帝亲试贡士歌

天王出震寰海清,奎星灿灿昭文明。

诏令郡国贡多士,大张珠网罗群英。

皇情孜孜终不倦,日斜犹御金銮殿。

宫柳低笼三月烟,炉香飞入千人砚。

麻衣皎皎光如雪,一一重瞳亲鉴别。

孤寒得路荷君恩,聚首唯言尽臣节。

小臣踪迹本尘泥,登科曾赋御前题。

屈指方经五六载,如今已上青云梯。

位列谏官无一语,自问将何报明主。

应制非才但泪垂,强作登歌歌舜禹。

形式: 古风

怀贤诗.王枢密

西枢经纬才,慷慨遇真主。

文学中甲科,风云参霸府。

直躬在密勿,未始畏彊禦。

凭案读古书,箕踞视太祖。

泽欲浸生民,化将还邃古。

拆寺遇武宗,排佛如韩愈。

尽发群苾刍,使之艺禾黍。

兵威遂强盛,人力不耗蠹。

世宗征淮甸,委任当留务。

马前拜侯伯,阶下列椹斧。

叱咤气生风,将校汗如雨。

手筑太平基,胼胝不辍杵。

具瞻人有望,衰运时不与。

修短天难忱,歼夺民何怙。

恩深与小敛,抚椁甚悲沮。

云亡复殄瘁,前哲非虚语。

世岂乏贤良,才难具文武。

历象过羲和,文章敌燕许。

可能随众人,冥寞归尘土。

子孙虽众多,必复事未睹。

谁铭迁客诗,高揭王公墓。

形式: 古风

怀贤诗.李兵部

有唐张曲江,盛名何炜晔。

请诛安禄山,先觉不见纳。

胡雏有反相,其事远相接。

贤人何代无,旧史聊可猎。

兵部事晋朝,文学中科甲。

强臣方跋扈,朝士多恇怯。

独持上方剑,愿斩奔鲸鬣。

堂堂张彦泽,反势淩阊阖。

拜章请显戮,直气不可压。

三进叩玉墀,植笏立蓂荚。

皇情弥慰抚,清问屡应答。

终焉念小恩,曾不顾大业。

高吟归去诗,潺湲泪承睫。

旋踵即乱华,有同虞不腊。

张公领铁马,朝市胡尘合。

刺谒甚闲详,辞气殊不慑。

虎狼不敢害,加礼为下榻。

当年弃謇谔,异代居调燮。

相位席不暖,帝泽安可洽。

斯人既沦亡,此风亦萧飒。

滑稽何足累,大节世已乏。

安用学腐儒,矻矻守礼法。

形式: 古风