酒泉子(其一)

寂寞青楼,风触绣帘珠碎撼。

月朦胧,花暗澹,锁春愁。

寻思往事依稀梦,泪脸露桃红色重。

鬓欹蝉,钗坠凤,思悠悠。

形式: 词牌: 酒泉子

翻译

寂静的青楼,清风轻轻吹动绣帘,珠子摇曳发出碎裂声。
月色朦胧,花朵显得暗淡,仿佛锁住了春天的哀愁。
回忆往昔的事情,只在梦中依稀可见,泪水滑落,脸颊上桃红的颜色显得更深。
鬓发歪斜,钗子滑落,思绪飘渺无尽。

注释

寂寞:形容孤独、冷清。
青楼:古代指妓院或豪华的楼房。
触:触动。
绣帘:装饰有刺绣的窗帘。
珠碎撼:珠子摇动发出的声音。
朦胧:模糊不清。
花暗澹:花朵颜色暗淡。
锁春愁:形容春天的忧愁被禁锢。
寻思:回想。
往事:过去的经历。
依稀:模糊不清的样子。
梦:梦境。
泪脸:满面泪水的脸。
桃红色重:形容泪水使脸颊上的桃红色更加鲜明。
鬓欹:鬓发歪斜。
钗坠:钗子掉落。
凤:古代女子饰品,常以凤凰为饰。
思悠悠:思绪绵长。

鉴赏

这首诗描绘了一种幽深的春夜景象,充满了对往事的回忆和哀愁。"寂寞青楼"一句,设定了整个诗篇的氛围,一个静谧而孤独的青色宫阙之中,主人公的心情随着风声和珠帘的撼动而起伏。月光朦胧,加上花朵的暗淡,不仅描绘出夜晚的美景,也反映了诗人内心的凄清与寂寞。

"锁春愁"三字,点明了诗人的心境,是在这个季节里,感受到了春天特有的悲哀。春天往往被赋予生机和希望,但是在这首诗中,却是愁绪满目。"寻思往事依稀梦"一句,表达了诗人对过往时光的追忆,那些记忆如同朦胧的梦境一般,不可捉摸。

泪脸露桃红色重,是在描写诗人哭泣的情形。泪水涟涟,与桃花相映,形成了一幅生动的画面,桃红色的泪痕显得更加浓重,也反映了内心深处的痛苦和哀愁。

"鬓欹蝉,钗坠凤,思悠悠"一句,则是用发饰和珠宝来比喻诗人的情感。鬓,即头发;欹蝉,是形容头发散乱不堪的样子;钗坠凤,是指珠玉等饰物因情感的困扰而变得杂乱无章。这两句字里行间透露出的是一种深沉的情思和对往昔的无尽怀念。

总体来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对于春夜寂寞、回忆往事以及内心哀愁的复杂情感,是一首充满了美感和深情的作品。

收录诗词(55)

李珣(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酒泉子(其二)

雨渍花零,红散香凋池两岸。

别情遥,春歌断,掩银屏。

孤帆早晚离三楚,闲理钿筝愁几许。

曲中情,弦上语,不堪听。

形式: 词牌: 酒泉子

酒泉子(其三)

秋雨连绵,声散败荷丛里。

那堪深夜枕前听,酒初醒。

牵愁惹思更无停,烛暗香凝天欲曙。

细和烟,冷和雨,透帘旌。

形式: 词牌: 酒泉子

酒泉子(其四)

秋月婵娟,皎洁碧纱窗外。

照花穿竹冷沈沈,印池心。凝露滴,砌蛩吟。

惊觉谢娘残梦,夜深斜傍枕前来,影徘徊。

形式: 词牌: 酒泉子

望远行(其一)

春日迟迟思寂寥,行客关山路遥。

琼窗时听语莺娇,柳丝牵恨一条条。

休晕绣,罢吹箫,貌逐残花暗凋。

同心犹结旧裙腰,忍孤风月度良宵。

形式: 词牌: 望远行