送留云上人住翠屏澄照寺

云出于山复恋山,至今留住翠屏间。

片云既被山留住,云自留山我自还。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

云朵从山中升起又依恋着山峰,
直到如今仍留在那青翠的山间。

注释

云:指天上的云彩。
出:升起。
于:从。
山:山脉。
复:又。
恋:依恋。
留:停留。
翠屏:青翠的屏风,形容山色翠绿如画。
间:之间。
片云:一片云彩。
既:已经。
被:被。
山:山峰。
云自:云自己。
我自还:我则自行返回。

鉴赏

这首诗描绘了云彩从山中升起又依恋不舍地停留在山间的景象,仿佛被翠屏山挽留。诗人以云为载体,表达了对友人留云上人住于澄照寺的送别之情。"云出于山复恋山",展现了云的动态美和对山的深情,同时也寓言了友人离开尘世归隐山林的心境。"片云既被山留住,云自留山我自还",诗人借云与山的关系,表达出自己虽然不舍,但仍尊重友人的选择,也暗示着自己会继续前行的生活态度。整体而言,此诗情感真挚,意象生动,富有禅意。

收录诗词(1)

戴成祖(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

唐室未应嫌季晚,相为不朽有元颜。

形式: 押[删]韵

海月岩

谁把巉岩巧凿开,分明幻出小蓬莱。

风迎蜃气楼台起,浪涌蟾光宫阙来。

海阔鱼龙自吞吐,云深鸾鹤共徘徊。

禅师九座经游处,一访遗踪为拂埃。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

凌源阁

天风吹铃语不烦,菩提树杪碧阑干。

恒河月满三千界,大树云栖五百尊。

辟支脑现赤蛇死,玉局手泽苍苔乾。

老僧出定蟠龙吼,唤醒诸寮佛子孙。

形式: 七言律诗

夜坐观星

中夜不能旦,浩荡思无期。

茫茫宇宙间,俯仰伊何时。

起坐凭前栏,粲粲天南垂。

寒芒烛辰尾,岁德何所司。

耿耿独无寐,坐观枢轮移。

更筹忽五唱,空中闻子规。

形式: 古风 押[支]韵