挽蔡子应郎中二首(其一)

德齿周元老,风流汉二疏。

千钟儿辈事,三径野人居。

独行他年传,生涯几卷书。

东山终不起,天意竟何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

德高望重的老者如同周元老,风流潇洒如汉代的疏广、疏受二人。
儿辈们忙于千钟厚禄,而我只愿过着隐居在田野小径的生活。
独自一人行走世间,一生以读书为业。
虽然曾有东山再起的期望,但最终未能实现,天意究竟如何呢?

注释

德齿:德高望重。
周元老:古代尊称有威望的长者。
风流:风采卓越,潇洒不羁。
汉二疏:指汉代疏广和疏受两兄弟,他们辞官归乡,享受清闲生活。
千钟:形容丰厚的俸禄。
儿辈事:指世俗的追求或忙碌。
三径:古代隐士住处,象征田园生活。
野人:自谦或指隐居者。
独行:独自行动,特指隐居或孤独生活。
生涯:一生的境遇或生涯。
几卷书:表示简朴的读书生活。
东山:借用典故,指重新出仕的机会。
不起:未能实现。
天意:命运或天意安排。
何如:怎么样,表达对未知的疑问。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄公度所作的挽诗,悼念的是已故的蔡子应郎中。诗中首先赞扬了蔡子应的品德和才学,将他比作周代的元老和汉代的风流人物。接着描述了他在子孙围绕下享受宁静的晚年生活,过着简朴的田园生活,读书自娱。诗人感慨蔡子应虽然才华出众,却未能像谢安那样再度出仕,隐居不仕的选择似乎出于天意。整首诗表达了对故人的敬仰和对其未竟事业的惋惜之情,以及对人生选择与天意的深沉思考。

收录诗词(345)

黄公度(宋)

成就

不详

经历

绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷

  • 号:知稼翁
  • 籍贯:莆田(今属福建)
  • 生卒年:1109~1156

相关古诗词

挽蔡公南别驾二首(其二)

往岁从新幕,逢君入瘴乡。

但知期白首,谁意熟黄粱。

星屏尘埃合,铭旌道路长。

几经遗爱地,清泪湿甘棠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

挽蔡公南别驾二首(其一)

膴政渐遐俗,清风律懦夫。

人怜埋玉树,谁复奠生刍。

赋寿无三甲,传家有二雏。

经纶才不展,身世一长吁。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

桂阳宰胡达信同年见赠三首次韵(其三)

万事人人咨伯始,他年文采动词场。

轩墀喜色回天眄,鞍马青春照地光。

社燕宾鸿催日月,乔松翠竹饱风霜。

丈夫勋业莫嫌晚,良骥由来老更骧。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

桂阳宰胡达信同年见赠三首次韵(其一)

场屋声名识子初,气吞杨孔况其馀。

十年流落犹州县,千里往来祇简书。

卧雨餐风从鞅掌,昂霄耸壑正权舆。

割鸡久屈屠牛手,洗眼天涯看诏除。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵