出游四首(其一)

九日阴薶一日晴,此行处处是丹青。

断云零落江郊路,寿木轮囷古驿亭。

馌妇微行望耕垄,渔歌相和起烟汀。

拔山意气今何在,犹有遗祠可乞灵。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

九天阴雨后忽然放晴,这次行程处处如画卷般美丽。
破碎的云朵散落在江边小道,古老的驿站四周环绕着苍老的大树。
农妇悄悄出行,远远望着耕耘的田野,渔歌在水边烟雾缭绕的地方相互应和。
昔日拔山之志气如今何处寻觅,但仍有些遗迹可供人们祈求神灵庇佑。

注释

九日:连续多日。
阴薶:阴雨连绵。
晴:放晴。
丹青:色彩鲜艳的画作。
断云:破碎的云朵。
零落:散落。
江郊路:江边小路。
寿木:古老的大树。
轮囷:弯曲的样子。
古驿亭:古老的驿站。
馌妇:送饭的农妇。
微行:悄悄出行。
望耕垄:望着正在耕作的田地。
烟汀:烟雾笼罩的水边。
拔山:形容力大无穷或志向远大。
意气:意志和气概。
今何在:如今在哪里。
遗祠:遗留的祠堂。
乞灵:祈求神灵的帮助。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《出游四首(其一)》,描绘了诗人秋日出游时所见的景色和感受。首句“九日阴薶一日晴”写出了天气的变化,从连续的阴雨转为晴朗,为出游增添了愉悦的心情。接下来的“此行处处是丹青”则以绘画般的语言,形容沿途风景如画,色彩斑斓。

“断云零落江郊路”描绘的是云彩散落在郊外的路上,增添了几分宁静与空旷。而“寿木轮囷古驿亭”则聚焦到一处古老的驿站,古老的大树环绕,显得历史沧桑,富有诗意。

“馌妇微行望耕垄”描绘农妇们在田间劳作的情景,微行远眺,显示出农村生活的淳朴和田园风光的和谐。渔歌“相和起烟汀”则增添了水乡的生动气息,渔夫们的歌声在水边雾气中回荡。

最后两句“拔山意气今何在,犹有遗祠可乞灵”,诗人借典故表达对古代英雄人物的怀念,感叹英雄豪情虽已不在,但他们的精神仍可在遗祠中找到寄托,表达了对历史的敬仰和对壮志未酬的感慨。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了秋天的景色,以及诗人对乡村生活的欣赏和对历史英雄的缅怀,体现了陆游深沉的历史感和人文关怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

出游二首(其一)

来往人间不计年,一枝筇竹雪垂肩。

扫除身外闲名利,师友书中古圣贤。

支遁山前饶石水,葛洪井畔惨风烟。

小痴大黠君无笑,买断秋光不用钱。

形式: 七言律诗 押[先]韵

出游二首(其二)

行路迢迢入谷斜,系驴来憩野人家。

山童负担卖红果,村女缘篱采碧花。

篝火就炊朝甑饭,汲泉自煮午瓯茶。

闲游本自无程数,邂逅何妨一笑哗。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

出游

僧院轩窗酒市楼,过门自入不须留。

恰来竹下寻棋局,又向沙边上钓舟。

诗放不能谐律吕,书狂犹足走蛟虬。

秦碑禹窆风烟外,一吊兴亡万古愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

出游五首(其三)

山有篮舆步有舟,放翁身健得闲游。

羊牛点点日将夕,蒲柳萧萧天正秋。

细径僧归云外寺,疏灯人语酒家楼。

归途更爱湖桥月,独倚阑干为小留。

形式: 七言律诗 押[尤]韵